Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 92:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Levantas mi cornamenta como levanta el búfalo la suya, me haces masajes con aceite fresco;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Pero tú aumentarás mis fuerzas como las del búfalo; Seré ungido con aceite fresco.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Pero tú me has hecho fuerte como un buey salvaje; me has ungido con el mejor aceite.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pero Tú aumentarás mi fuerza como la del búfalo, Seré ungido con aceite fresco,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Ahí están, si no, tus enemigos, ahí tus enemigos pereciendo, los fautores del mal en dispersión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Pero tú exaltarás mi cuerno como el del unicornio; seré ungido con aceite fresco.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 92:10
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La mesa has preparado para mí frente a mis adversarios, con aceites perfumas mi cabeza y rellenas mi copa.


Tú eres el brillo de su poder, de tu bondad nos viene la victoria.


Amas lo justo y odias lo que es malo; por eso Dios, tu Dios, te dio a ti solo una unción con perfumes de alegría como no se la dio a tus compañeros.


Y Dios es el que nos da fuerza, a nosotros y a ustedes, para Cristo; él nos ha ungido'


aserruchará los cuernos de los malvados, y se alzarán los cuernos de los justos.


Pero ustedes tienen esa unción que viene del Santo, por lo que todos tienen ya conocimiento.


Es generoso en dar a los pobres, su honradez permanece para siempre, su cuerno aumenta en gloria.


¡Cuando truena en los cielos el Altísimo, los que odian a Yavé son aplastados! Yavé manda hasta el confín del mundo, da la fuerza a su rey y hace invencible a su Mesías'.


Mi fidelidad y mi amor lo acompañarán, mi Nombre le asegurará la victoria.


Entonces Ana pronunció este cántico: 'Mi corazón se alegra con Yavé, lleno de fuerza me siento con Yavé; ya puedo responder a mis enemigos porque me salvaste, y soy feliz.


¡Dios lo hace salir de Egipto, y le da cuernos de búfalo! Devora a las naciones enemigas, les quiebra los huesos, las atraviesa con sus flechas.


Allí haré brotar un cuerno para David, allí pondré una lámpara para mi ungido.


¡Dios lo hizo salir de Egipto, y le dio cuernos de búfalo!


Levantó la cornamenta de su pueblo, causa de orgullo para todos sus amigos, para Israel, el pueblo que a él se acerca.


Ahora sale triunfante nuestra salvación en la casa de David, su siervo,


¡Oh Yavé, que así perezcan tus enemigos! Y da a los que te aman el resplandor del sol. El país estuvo después tranquilo por cuarenta años.


Entonces apareció el fondo del mar y las bases del mundo se descubrieron, al ver, Señor, tu enojo, al pasar el soplo de tus narices.


Cada mañana acabaré con todos los malvados del país, para suprimir de la ciudad del Señor a todos los que hacen el mal.


Mas a los que son dobles y traidores, los eche el Señor con los malhechores.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម