Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 91:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 dile al Señor: 'Mi amparo, mi refugio, mi Dios, en quien yo pongo mi confianza'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Diré yo a Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; Mi Dios, en quien confiaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Declaro lo siguiente acerca del Señor: Solo él es mi refugio, mi lugar seguro; él es mi Dios y en él confío.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Diré yo a YHVH: ¡Refugio mío y fortaleza mía, mi Dios en quien confío!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 puede al Señor decir: '¡Mi refugio y fortaleza, mi Dios, en quien confío!'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Diré yo de Jehová: Él es mi refugio y mi fortaleza; mi Dios, en Él confiaré.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 91:2
26 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El Señor es mi roca y mi fortaleza; es mi libertador y es mi Dios, es la roca que me da seguridad; es mi escudo y me da la victoria.


El nombre de Yavé es una fortaleza; allí acude el justo y encuentra seguridad.


¡Vean cómo es él, el Dios que me salva! En él confío y no tengo más miedo, pues Yavé es mi fuerza y mi canción, él ha sido mi salvación.


¡A ti clamo, Señor, a ti te digo: 'Tú eres mi esperanza, mi parte en la tierra de los que viven!'


Dios es nuestro refugio y fortaleza, socorro siempre a mano en momentos de angustia.


Sé para mí una roca de refugio, una ciudad fortificada en que me salve, pues tú eres mi roca, mi fortaleza.


Ustedes frustraban la esperanza del pobre, pero es Dios su refugio.


Pero tú dices: 'Mi amparo es el Señor', tú has hecho del Altísimo tu asilo.


Pero no, aspiraban a una patria mejor, es decir, a la del cielo. Por eso Dios no se avergüenza de ellos ni de llamarse su Dios, pues él les preparó la ciudad.


¡así es nuestro Dios! Nuestro Dios por los siglos de los siglos, él nos conducirá.


Pacto mi alianza contigo y con tu descendencia después de ti: ésta es una alianza eterna. Yo seré tu Dios y, después de ti, de tu descendencia.


El no es Dios de muertos, sino de vivos, y todos viven por él.


Entonces, dice Yavé, yo seré el Dios de todas las familias de Israel, y ellos serán mi pueblo.


Al altar de Dios me acercaré, al Dios de mi alegría; jubiloso con arpa cantaré al Señor, mi Dios.


Invoco al Señor que es digno de alabanzas, y me veo libre de mis enemigos.


a ti que eres mi Dios. En ti he confiado, que no quede avergonzado ni se rían de mí mis enemigos.


Mi porvenir está en tus manos, líbrame de los enemigos que me persiguen.


Por eso, si hay temblor no temeremos, o si al fondo del mar caen los montes;'


Pues tú, oh Dios, escuchaste mis votos; cumples el deseo de los que temen tu nombre.


Atiende a mi clamor porque estoy muy decaído. Ponme a salvo de mis perseguidores, que son más fuertes que yo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម