Salmos 90:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Mil años para ti son como un día, un ayer, un momento de la noche.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque mil años delante de tus ojos Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Para ti, mil años son como un día pasajero, tan breves como unas horas de la noche.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Porque mil años delante de tus ojos Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Mil años a tus ojos son igual que el ayer, que ya pasó, o como una vigilia de la noche.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Porque mil años delante de tus ojos, son como el día de ayer, que pasó, y como una vigilia de la noche.

Salmos 90:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Pedro 3:8

No olviden, hermanos, que ante el Señor un día es como mil años y mil años son como un día.

Salmos 39:5

A mis días no les diste más de una cuarta y mi existencia es nada para ti. El hijo de Adán se pavonea, pero no es más que soplo.

Mateo 24:43

Fíjense en esto: si un dueño de casa supiera a qué hora de la noche lo va a asaltar un ladrón, seguramente permanecería despierto para impedir el asalto a su casa.

Lucas 12:38

Y si es la medianoche o la madrugada cuando llega y los encuentra así, ¡felices esos sirvientes!

Mateo 14:25

Antes del amanecer, Jesús vino hacia ellos caminando sobre el mar.

Éxodo 14:24

Llegada la madrugada, Yavé miró a los egipcios desde el fuego y la nube, y provocó el desorden en el ejército de Faraón.

Jueces 7:19

Gedeón y los cien hombres que lo acompañaban llegaron cerca del campamento de Madián al filo de la medianoche, cuando se acababa de hacer el relevo de los centinelas. Tocaron el cuerno y rompieron los cántaros que llevaban en la mano.