Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 9:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 para que proclame tus maravillas, en las puertas de la hija de Sión, feliz y agradecido por tu salvación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Para que cuente yo todas tus alabanzas En las puertas de la hija de Sion, Y me goce en tu salvación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Sálvame, para que te alabe públicamente en las puertas de Jerusalén, para que me alegre porque me has rescatado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Para que pueda alabarte delante de todos En las puertas de la hija de Sión,° Y pueda regocijarme en tu salvación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Jet. Ten, Señor, piedad de mí, observa mi pesar ante los que me aborrecen, elévame de las entradas de la muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Para que cuente yo todas tus alabanzas en las puertas de la hija de Sión: Me regocijaré en tu salvación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 9:14
27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En cuanto a mí, confío en tu bondad; conoceré la alegría de tu salvación y cantaré al Señor que me ha tratado bien.


¿Quién contará las hazañas del Señor y hará que oigamos toda su alabanza?


Crea en mí, oh Dios, un corazón puro, renueva en mi interior un firme espíritu.


Y mi alma se alegrará en el Señor, muy contenta con su intervención.


Que podamos celebrar tu victoria y enarbolar el nombre de nuestro Dios. ¡Que el Señor atienda todas tus peticiones!


y ésta es la palabra que Yavé ha pronunciado contra él: La Virgen de Sión te desprecia y se ríe de ti, la hija de Jerusalén te hace burlas por la espalda.


Señor, tu fuerza regocija al rey: ¡cómo se alegra si tú lo haces triunfar!


Entonces Ana pronunció este cántico: 'Mi corazón se alegra con Yavé, lleno de fuerza me siento con Yavé; ya puedo responder a mis enemigos porque me salvaste, y soy feliz.


y mi espíritu se alegra en Dios mi Salvador,


yo seguiré alegrándome en Yavé, lleno de gozo en Dios, mi Salvador.


¡Levántate, pues, y aplástalos con tus pies, hija de Sión, porque te pondré cuernos de hierro, y pezuñas de bronce para que tritures a muchos pueblos! Entonces consagrarás sus despojos a Yavé, y sus riquezas serán para el Señor del mundo entero.


Pues Yavé lanza una proclamación, que la oigan hasta en el último rincón de la tierra: 'Díganle a la hija de Sión: Mira cómo ya llega tu Salvador. Anda trayendo el premio por su victoria y delante de él van sus trofeos.


Y ustedes sacarán agua con alegría de las vertientes de la salvación.


Y nosotros, tu pueblo, el rebaño de tu redil, te daremos gracias para siempre; de edad en edad diremos tu alabanza.


Mostraré tu camino a los que pecan, a ti se volverán los descarriados.


Es un desahogo para mi alma, acordarme de aquel tiempo, en que iba con los nobles hasta la casa de Dios, entre vivas y cantos de la turba feliz.


Te daré gracias en la gran asamblea, te alabaré cuando esté todo el pueblo.


Para ti mi alabanza en la asamblea, mis votos cumpliré ante su vista.


Yo hablaré de tu Nombre a mis hermanos, te alabaré también en la asamblea.


Yavé dijo: 'He visto la humillación de mi pueblo en Egipto, y he escuchado sus gritos cuando lo maltrataban sus mayordomos. Yo conozco sus sufrimientos,


El clamor de los hijos de Israel ha llegado hasta mí y he visto cómo los egipcios los oprimen.


Aquí estoy sumamente perturbado, y tú, Señor, ¿hasta cuándo?...


Yo podría alargarme, no terminaría, cantaré salmos al Dios de Jacob:


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម