Salmos 88:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ que ya tiene su cama entre los muertos, parecido a los cuerpos tirados en la tumba, de los cuales ya no te acuerdas, y que se han sustraído de tu mano.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Abandonado entre los muertos, Como los pasados a espada que yacen en el sepulcro, De quienes no te acuerdas ya, Y que fueron arrebatados de tu mano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Me han dejado entre los muertos, y estoy tendido como un cadáver en la tumba. Soy olvidado, estoy separado de tu cuidado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Confinado° entre los muertos, como los traspasados que yacen en el sepulcro, De quienes ya no te acuerdas, que han sido cortados por tu mano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ se me cuenta entre los que bajan a la fosa, soy como hombre sin amparo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Libre entre los difuntos, como los muertos que yacen en el sepulcro, que no te acuerdas más de ellos, y que son cortados de tu mano.

Salmos 88:5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 53:8

Fue detenido, enjuiciado y eliminado ¿y quién ha pensado en su suerte? Pues ha sido arrancado del mundo de los vivos y herido de muerte por los crímenes de su pueblo.

Salmos 31:22

Yo decía en mi desconcierto: 'Me ha arrojado de su presencia'. Pero tú oías la voz de mi plegaria cuando clamaba a ti.

Salmos 136:23

Se acordó de nosotros en nuestro abatimiento, porque su amor perdura para siempre.

Salmos 88:16

tus cóleras han pasado sobre mí, tus espantos me han aniquilado.

Salmos 31:12

Se olvidaron de mí, como de un muerto, soy como un objeto inservible.

Job 11:10

Si él quiere pasar, si cierra el paso, si toma algo, ¿quién se lo impedirá?

Job 6:9

que por fin se decida a aplastarme, que deje caer su mano y me suprima.

Génesis 19:29

Cuando Dios destruyó las ciudades de la llanura, se acordó de Abrahán y libró a Lot de la catástrofe, mientras arrasaba las ciudades donde Lot había vivido.

Génesis 8:1

Y Dios se acordó de Noé y de todas las fieras salvajes y de los otros animales que estaban con él en el arca. Dios hizo soplar un viento sobre la tierra, y las aguas descendieron.

Job 17:1

Mi respiración va disminuyendo, y mis días se van apagando y ya no me queda más que el sepulcro.

Salmos 28:1

A ti te llamo, Señor, Roca mía, no te hagas el sordo; no sea que, si guardas silencio, me ocurra como a los que bajan a la tumba.

Ezequiel 37:11

Yavé me dijo entonces: Hijo de hombre, estos huesos son toda la casa de Israel. Ahora dicen: 'Nuestros huesos se han secado, nuestras esperanzas han muerto, hemos sido rechazados.