Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 86:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 si soy tu fiel, vela por mi vida, salva a tu servidor que en ti confía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Guarda mi alma, porque soy piadoso; Salva tú, oh Dios mío, a tu siervo que en ti confía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Protégeme, pues estoy dedicado a ti. Sálvame, porque te sirvo y confío en ti; tú eres mi Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Guarda mi alma, porque soy piadoso, Dios mío, salva a tu siervo que en ti confía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 consérvame la vida, que yo soy tu allegado, salva, mi Dios, al servidor que en ti confía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Guarda mi alma, porque soy piadoso: Salva tú, oh Dios mío, a tu siervo que en ti confía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 86:2
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sepan que por mí maravillas hace el Señor, tan pronto como lo llamo, él me escucha.


a ti que eres mi Dios. En ti he confiado, que no quede avergonzado ni se rían de mí mis enemigos.


Yo ya no estoy más en el mundo, pero ellos se quedan en el mundo, mientras yo vuelvo a ti. Padre Santo, guárdalos en ese Nombre tuyo que a mí me diste, para que sean uno como nosotros.


Tuyo soy, sálvame, ya que he buscado tus ordenanzas.


A ti, Señor, me acojo, no quede yo nunca defraudado: ¡tú que eres justo, ponme a salvo!


Me sacó a un espacio abierto, me salvó porque me amaba.


Guárdame, oh Dios, pues me refugio en ti. Yo le he dicho: 'Tú eres mi Señor, no hay dicha para mí fuera de ti.


En cuanto a mí, confío en tu bondad; conoceré la alegría de tu salvación y cantaré al Señor que me ha tratado bien.


Así que Dios usa de misericordia con quien quiere y endurece el corazón de quien quiere.


El que quiera servirme, que me siga, y donde yo esté, allí estará también mi servidor. Y al que me sirve, el Padre le dará un puesto de honor.


Por tu amor aniquila a mis contrarios y destruye a mis opresores, pues yo soy tu servidor.


Reúnan a mis fieles ante mí, que con un sacrificio sellaron mi alianza.


Porque el Señor ama lo que es justo y no abandona jamás a sus amigos. Los pecadores perecerán para siempre y se acabará la raza de los malos.


Pero yo, Señor, confío en ti, yo dije: Tú eres mi Dios.


Cuida los pasos de sus fieles, pero los malos perecen en las tinieblas: la fuerza del hombre no da la victoria.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម