Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 83:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Dios mío, trátalos como un torbellino, como paja llevada por el viento;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Dios mío, ponlos como torbellinos, Como hojarascas delante del viento,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 ¡Oh mi Dios, espárcelos como a arbustos que ruedan, como a paja que se lleva el viento!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 ¡Dios mío, ponlos como torbellino de polvo,° como hojarasca delante del viento!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 que habían dicho: 'Tomemos como nuestros los campos de Elohím'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Dios mío, ponlos como a torbellinos; como a hojarascas delante del viento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 83:13
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Que sean como pelusa al viento, acosados por el ángel del Señor.


¿Los vemos acaso como paja ante el viento, como pelusa que arrebata un torbellino?


Los dispersaré, pues, como paja liviana arrebatada por el viento del desierto;'


Apenas han sido plantados o sembrados, apenas su tallo ha echado raíces en el suelo, sopla sobre ellos y se secan, y un viento fuerte se los lleva como paja.


¿Quieres asustar a una hoja que arrastra el viento o perseguir a una paja seca,


Ya tiene la pala en sus manos para separar el trigo de la paja. Guardará el trigo en sus bodegas, mientras que la paja la quemará en el fuego que no se apaga.


¿Quién ha mandado desde el Oriente a aquel que se topa con la victoria a cada paso? ¿Quién le entrega las naciones y le somete los reyes? Su espada los convierte en polvo y las flechas de su arco los dispersan como paja.


Tú, mi rey y mi Dios es quien decide las victorias de Jacob.


Dios mío, Dios mío, ¿por qué me abandonaste? ¡Las palabras que lanzo no me salvan!


Tu Gloria derriba a tus adversarios, despachas tu furor y los devora como paja.


¿Cómo pudiste decir: 'Las dos naciones son mías, su tierra ahora me pertenece'? ¡Siendo que allí está Yavé!'


Esto dice Yavé: ¡ El enemigo se burló de ustedes: '¡Oh sí, las montañas eternas pasaron a ser de nuestra propiedad!'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម