Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 81:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Yo quité la carga de su espalda, sus manos han dejado la canasta

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Aparté su hombro de debajo de la carga; Sus manos fueron descargadas de los cestos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 «Ahora quitaré la carga de tus hombros; liberaré tus manos de las tareas pesadas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 He quitado su hombro de debajo de la carga, Sus manos se libraron del peso de los cestos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 que él impuso a José en testimonio, cuando salió de tierra egipcia. A una lengua desconocida presto atención:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Aparté su hombro de debajo de la carga; sus manos fueron liberadas de los cestos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 81:6
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los zapatos que hacían retumbar la tierra y los mantos manchados de sangre van a ser quemados: el fuego los devorará.


Entonces, la carga se caerá de tu espalda, su yugo dejará de pesar en tu cuello, y la abundancia reemplazará la opresión.


Por lo tanto, diles de mi parte: Yo soy Yavé, que quitaré de sus espaldas los duros trabajos de Egipto y los liberaré de la esclavitud. Yo les devolveré la libertad con golpes tremendos de mi mano y con intervenciones manifiestas.


Carguen con mi yugo y aprendan de mí, que soy paciente y humilde de corazón, y sus almas encontrarán descanso.


alas de paloma cubiertas de plata, con sus plumas color de oro.


Les amargaron la vida con duros trabajos de arcilla y ladrillos, con toda clase de labores campesinas y toda clase de servidumbres que les imponían por la fuerza.


Ellos eran alfareros y habitaban en Netaim y Gaderá; moraban allí con el rey, trabajando a su servicio.


Cuando Israel salió de Egipto, la casa de Jacob, de un pueblo bárbaro,


Allá suben las tribus, las tribus del Señor, la asamblea de Israel, para alabar el Nombre del Señor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម