Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 80:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Los que le prendieron fuego como basura, que perezcan al reproche de tu mirada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Quemada a fuego está, asolada; Perezcan por la reprensión de tu rostro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Somos cortados y quemados por nuestros enemigos; que perezcan al ver tu ceño fruncido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 ¡Quemada a fuego está, y cortada; Perece por la reprensión de tu rostro!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 este sarmiento que plantó tu diestra, el vástago que tú vigorizaste,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Está quemada a fuego, asolada: Perecen por la reprensión de tu rostro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 80:16
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Corriges al hombre cobrándole sus culpas, roes como polilla lo que más deseó. En verdad, el hombre es sólo un soplo.


Al que no permanece en mí lo tiran y se seca; como a las ramas, que las amontonan, se echan al fuego y se queman.


Serán condenados a la perdición eterna, lejos del rostro del Señor y de su Gloria irresistible.


Cuando se secan las ramas, las quiebran y luego las mujeres les prenden fuego. Eso se debe a que este pueblo no quiere entender, por eso su Hacedor no se compadece de ellos, ni los perdonará el que los ha creado.


Por tu cólera somos consumidos, tu furor nos deja anonadados.


¿Hasta cuándo, Señor, durará tu cólera? ¿Tus celos quemarán siempre como fuego?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម