Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 80:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 y protégela, ya que tu derecha la plantó!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 La planta que plantó tu diestra, Y el renuevo que para ti afirmaste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 que tú mismo plantaste, este hijo que criaste para ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 La cepa que plantó tu diestra, Y el vástago que fortaleciste para ti mismo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Vuelve, pues, oh Dios de los ejércitos, observa desde el cielo y considera. Atiende a esta vid,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 y la viña que plantó tu diestra, y el renuevo que para ti afirmaste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 80:15
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tenías una viña que arrancaste de Egipto, para plantarla, expulsaste naciones.


Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el labrador.


Jesús entonces les dirigió estas parábolas: 'Un hombre plantó una viña, la rodeó de una cerca, cavó en ella un lagar y construyó una casa para el celador. La alquiló después a unos trabajadores y se marchó al extranjero.


Le hablarás así de parte de Yavé de los Ejércitos: Viene un hombre cuyo nombre es Brote, y sepan que algo brotará de él.


Escucha, pues, Josué, sumo sacerdote, tú y tus compañeros que se sientan en tu presencia, pues todos ustedes son personas importantes. Voy a traer acá a mi servidor, el Brote,


Yo te había plantado como una parra fina. ¿Cómo has pasado a ser para mí viña degenerada?


Una rama saldrá del tronco de Jesé, un brote surgirá de sus raíces.


Y ahora ha hablado Yavé, que me formó desde el seno materno para que fuera su servidor, para que le traiga a Jacob y le junte a Israel:


lo sostendrá mi mano y mi brazo lo fortalecerá.


Desde tu Santuario, desde lo alto de los cielos, mira a tu pueblo Israel y bendícelo, así como a la tierra que nos has dado según lo tenías dicho a nuestros padres, esta tierra que mana leche y miel.


Vuélvete, Señor, ¿hasta cuándo?. Compadécete de tus servidores.


Mira desde los cielos, y ve desde tu santo y lujoso aposento: ¿Dónde están tu preocupación y tu poder? ¿Por qué ya no se conmueven tus entrañas? Ah, no sigas sin sentir pena por nosotros,


hasta que Yavé desde los cielos mire y vea.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម