Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 79:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Que hasta ti llegue la queja del prisionero; con tu potente brazo salva a los condenados a muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Llegue delante de ti el gemido de los presos; Conforme a la grandeza de tu brazo preserva a los sentenciados a muerte,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Escucha el lamento de los prisioneros. Demuestra tu gran poder al salvar a los condenados a muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 ¡Llegue ante ti el gemido del cautivo! Conforme a la grandeza de tu brazo, preserva a los sentenciados a muerte,°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Que a tu presencia llegue el llanto del cautivo y, conforme a la grandeza de tu brazo, salva a los condenados a la muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Entre ante tu presencia el gemido de los presos; conforme a la grandeza de tu brazo preserva a los sentenciados a muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 79:11
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

para escuchar el gemido del cautivo y liberar a los condenados a muerte,


Para abrir los ojos a los ciegos, para sacar a los presos de la cárcel, y del calabozo a los que yacen en la oscuridad.


¡Yavé, ten compasión, pues en ti esperamos! Sé tú nuestro apoyo, por la mañana, y nuestra salvación en el tiempo de la angustia.


Pues el Señor escucha a los pobres, no desdeña a los suyos prisioneros.


Los pobres son despojados, gimen los humildes, ahora me levanto -dice el Señor- y prestaré socorro al que es despreciado.


A Dios, cuya fuerza actúa en nosotros y que puede realizar mucho más de lo que pedimos o imaginamos,


y no nos dejes caer en la tentación, sino líbranos del Maligno.


para que resuene en Sión el nombre del Señor y su alabanza, en Jerusalén.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម