Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 78:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Hendió el mar y los hizo pasar deteniendo las aguas como un dique.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Dividió el mar y los hizo pasar; Detuvo las aguas como en un montón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Partió en dos el mar y los guio a cruzarlo ¡mientras sostenía las aguas como si fueran una pared!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Dividió el mar y los hizo pasar, Detuvo° las aguas como en un montón;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Hendió el mar a fin de darles paso, haciendo estar las aguas a modo de riberas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Dividió el mar y los hizo pasar; detuvo las aguas como en un montón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 78:13
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Moisés extendió su mano sobre el mar y Yavé hizo soplar durante toda la noche un fuerte viento del oriente que secó el mar. Se dividieron las aguas.


Al soplo de tus narices retroceden las aguas, las olas se paran como murallas; los torbellinos cuajan en medio del mar.


Transforma el mar en tierra firme, por el río pasaron caminando; ¡Que para él sean nuestros festejos, para el Valiente, siempre vencedor!'


el caudal que bajaba de arriba se detuvo y se amontonó a una gran distancia, a la altura de Adán, el pueblo vecino de Sartán. Durante ese tiempo las aguas que bajaban al mar de la Araba, el Mar Salado, se derramaron porque habían sido cortadas, de tal manera que el pueblo atravesó frente a Jericó.


Tus caballos han atravesado la mar, las olas que se agitan con violencia.


que los hizo caminar por el fondo del mar como un caballo por la pradera, y sin que se tropezaran,


Mi espalda arde de fiebre y en mi carne no queda nada sano.


Los israelitas pasaron en seco, por medio del mar; las aguas les hacían de murallas a izquierda y a derecha.


Los israelitas, en cambio, habían pasado en medio del mar; las aguas les hacían de murallas a derecha e izquierda.


Y apenas la planta de los pies de los sacerdotes que transportan el Arca de Yavé, el Señor de toda la tierra, haya tocado las aguas del Jordán, las aguas del Jordán que vienen de río arriba se detendrán'.


que dio golpes formidables, a la derecha de Moisés, que partió las aguas del mar delante de ellos y se hizo famoso para siempre,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម