Salmos 73:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Señor, como de un sueño al despertar, te levantas y disipas su imagen.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Como sueño del que despierta, Así, Señor, cuando despertares, menospreciarás su apariencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Cuando te levantes, oh Señor, te reirás de sus tontas ideas como uno se ríe por la mañana de lo que soñó en la noche.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Como al despertar del sueño, Así Adonay, cuando Tú despiertes, Despreciarás sus apariencias.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Como un sueño después de despertar, al alzarte tú, Señor, desprecias sus figuras.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Como sueño del que despierta, así, Señor, cuando despertares, menospreciarás su apariencia.

Salmos 73:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Job 20:8

Se va como un sueño, se vuela y ya no lo hallan, huye como una visión nocturna.

Salmos 78:65

Pero se despertó el Señor como de un sueño, como un valiente que ha dormido la mona,

Salmos 90:5

Tú los siembras, cada cual a su turno, y al amanecer despunta la hierba;'

Salmos 39:6

Pasa el hombre mortal como una sombra, no es más que un soplo, pero se afana y almacena sin saber quién lo tendrá.

Salmos 7:6

Enójate, Señor, y ponte en pie, haz frente al furor de mis opresores. Despiértate, oh Dios, y ordena el juicio.