Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 71:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Sé para mí una roca de refugio, una ciudad fortificada en que me salve, pues tú eres mi roca, mi fortaleza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Sé para mí una roca de refugio, adonde recurra yo continuamente. Tú has dado mandamiento para salvarme, Porque tú eres mi roca y mi fortaleza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Sé tú mi roca de seguridad, donde siempre pueda esconderme. Da la orden de salvarme, porque tú eres mi roca y mi fortaleza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Sé para mí roca de refugio, Adonde recurra yo continuamente. Tú has dado mandamiento para salvarme, Porque Tú eres mi Roca° y mi baluarte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Sé mi roca de asilo y un castillo en que salvarme: pues tú eres mi roca y mi castillo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Sé tú mi roca de refugio, adonde recurra yo continuamente: Tú has dado mandamiento para salvarme; porque tú eres mi Roca, y mi Fortaleza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 71:3
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El Señor es mi roca y mi fortaleza; es mi libertador y es mi Dios, es la roca que me da seguridad; es mi escudo y me da la victoria.


El nombre de Yavé es una fortaleza; allí acude el justo y encuentra seguridad.


Pero tú dices: 'Mi amparo es el Señor', tú has hecho del Altísimo tu asilo.


El Dios eterno es tu refugio, te protegen sus brazos para siempre. Arroja ante ti al enemigo y te dice: Acaba con él.


Tú, mi rey y mi Dios es quien decide las victorias de Jacob.


Quiera Dios dar su gracia de día, y de noche a solas le cantaré, oraré al Dios de mi vida.


Este tendrá su casa en las alturas, vivirá seguro como en un castillo edificado sobre un peñasco y nunca le faltarán pan ni agua.


Oh Dios, habla con fuerza, con la fuerza que manifestaste con nosotros.


Viejos, jóvenes, muchachas, niños y mujeres, mátenlos hasta acabar con ellos. Pero no tocarán a los que tienen la cruz. Comenzarán por mi Santuario. Comienzan pues con la gente que se encontraba delante del Templo.


El es mi refugio y mi baluarte, mi fortaleza y mi libertador, mi escudo en que me amparo, él humilla a los pueblos a mis pies.


Señor, tú has sido para nosotros un refugio a lo largo de los siglos.


Invoco al Señor que es digno de alabanzas, y me veo libre de mis enemigos.


Haré de él mi primogénito, el más famoso de los reyes de la tierra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម