Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 7:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 que mi enemigo me persiga y me alcance, que me aplaste contra el suelo y esparza por el polvo mis entrañas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Persiga el enemigo mi alma, y alcáncela; Huelle en tierra mi vida, Y mi honra ponga en el polvo. Selah

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 entonces que mis enemigos me capturen. Deja que me pisoteen y arrastren mi honor por el suelo. Interludio

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Que mi enemigo me persiga y me dé alcance, Que pisotee por tierra mi vida, Y ponga mi honra en el polvo. Selah

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 si he pagado al amigo con el mal y expoliado sin causa a mi adversario,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 que el enemigo persiga mi alma, y la alcance; que pisotee en tierra mi vida, y mi honra ponga en el polvo. (Selah)

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 7:5
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ellos serán en la batalla como valientes que pisan el polvo del camino; serán victoriosos, pues Yavé estará de su parte, y derrotarán a los que montan a caballo.


Pues llegas en socorro de tu pueblo, para salvar a tu ungido. Al opresor le rompes la cabeza y lo arrasas hasta sus cimiento.


esperanza de Israel, Yavé, los que te traicionan serán confundidos. Los que se rebelan serán borrados del país, porque abandonaron el manantial de agua viva.


En el lagar he pisado yo solo, y nadie de mi pueblo estaba conmigo. Sí, los he pisado con rabia y los he pisoteado con furor, su jugo salpicó mis vestidos y he manchado toda mi ropa.


Yo lo he enviado contra una nación impía, contra un pueblo que me molesta, para que lo saquee y le quite todo lo que tiene y lo pisotee como el polvo de las calles.


Junto con Dios haremos maravillas, él pisoteará a nuestros adversarios.


El hombre en los honores no comprende, es igual que el ganado que se mata.


Por ti hundimos a nuestros adversarios y en tu nombre pisamos a nuestros agresores.


¡Cuántos los que me dicen: 'Ya no tienes en Dios salvación'!'


Me he puesto un saco como traje, y he hundido mi frente en el polvo.


Míralo tú mismo, hoy Yavé te puso en mis manos en esa caverna, y me dijeron que te matara, pero tuve piedad de ti. Me dije: No pondré mi mano sobre mi señor, porque es el ungido de Yavé.


Dijo a David: 'Eres más bueno que yo, porque tú me haces el bien y yo te había hecho el mal.


Cuando un hombre encuentra a su enemigo, ¿lo deja proseguir su camino? Yavé te recompensará el bien que me has hecho hoy.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម