Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 69:34 - Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Que lo aclamen los cielos y la tierra, los mares y cuanto bulle en su interior.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

34 Alábenle los cielos y la tierra, Los mares, y todo lo que se mueve en ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Alábenlo el cielo y la tierra, los mares y todo lo que en ellos se mueve.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

34 ¡Alábenlo los cielos y la tierra, Los mares, y cuanto se mueve en ellos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 pues escucha el Señor al indigente y no desdeña a sus cautivos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

34 Alábenlo el cielo y la tierra, los mares, y todo lo que se mueve en ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 69:34
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Cielos, griten de alegría! ¡Tierra, alégrate! Cerros, salten y canten de gozo porque Yavé ha consolado a su pueblo y se ha compadecido de los afligidos.


¡Alabe al Señor todo ser que respira! ¡Aleluya!


¡Gozo en los cielos, júbilo en la tierra, bramido del mar y del mundo marino!


Sí, ustedes partirán con alegría, y serán traídos con toda seguridad. Cerros y lomas, a sus pasos, gritarán de alegría, y todos los árboles batirán las palmas.


Dijo Dios: 'Llénense las aguas de seres vivientes y revoloteen aves sobre la tierra y bajo el firmamento.


Escríbanlo para la nueva generación: un pueblo recreado alabará al Señor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម