Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 67:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Ha entregado la tierra su cosecha, Dios, nuestro Dios, nos dio su bendición;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 La tierra dará su fruto; Nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Entonces la tierra dará sus cosechas, y Dios, nuestro Dios, nos bendecirá en abundancia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 La tierra ha dado su fruto, ’Elohim, el Dios nuestro, nos bendecirá;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Que los pueblos te alaben, oh Señor, que te alaben los pueblos, todos juntos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Entonces la tierra dará su fruto: Y Dios, el Dios nuestro, nos bendecirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 67:6
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

les enviaré las lluvias a su tiempo para que la tierra dé sus productos y los árboles del campo sus frutos.


Esta es la alianza que yo pactaré con Israel en los días que están por llegar, dice Yavé: pondré mi ley en su interior, la escribiré en sus corazones, y yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.


Y también les dirás: YAVE, el Dios de sus padres, el Dios de Abrahán, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado. Este será mi nombre para siempre, y con este nombre me invocarán de generación en generación.


Pacto mi alianza contigo y con tu descendencia después de ti: ésta es una alianza eterna. Yo seré tu Dios y, después de ti, de tu descendencia.


Entonces, dice Yavé, yo seré el Dios de todas las familias de Israel, y ellos serán mi pueblo.


Si ustedes quieren obedecerme, comerán lo mejor de la tierra;'


¡así es nuestro Dios! Nuestro Dios por los siglos de los siglos, él nos conducirá.


La tierra dará su fruto para que coman hasta saciarse; y vivirán seguros en ella.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម