Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 67:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Que los pueblos te den gracias, oh Dios, que todos los pueblos te den gracias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Te alaben los pueblos, oh Dios; Todos los pueblos te alaben.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Que las naciones te alaben, oh Dios; sí, que todas las naciones te alaben.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Alábente los pueblos, oh ’Elohim! ¡Alábente los pueblos, todos ellos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 a fin de que se sepan sobre la tierra tus caminos y en las naciones todas, tu obra salvadora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Te alaben los pueblos, oh Dios; todos los pueblos te alaben.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 67:3
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Que el oprimido no vuelva avergonzado, que el pobre y el pequeño puedan alabar tu nombre.


Que los pueblos te den gracias, oh Dios, que todos los pueblos te den gracias.


Sácame de la prisión para que dé gracias a tu Nombre. una ronda harán los justos en torno a mí al saber los favores que me has hecho.


¡Que mi alma viva para alabarte, y tus juicios vendrán en mi ayuda!


Gracias a mí yo quiero que tu nombre viva de una a otra generación y que los pueblos te aclamen para siempre.


No vale la pena que seas mi servidor únicamente para restablecer a las tribus de Jacob, o traer sus sobrevivientes a su patria. Tú serás, además, una luz para las naciones, para que mi salvación llegue hasta el último extremo de la tierra.


El se mantendrá a pie firme y guiará su rebaño con la autoridad de Yavé, para gloria del Nombre de su Dios; vivirán seguros, pues su poder llegará hasta los confines de la tierra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម