Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 65:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 pues tú has oído la súplica. Todo mortal viene a ti con sus culpas a cuestas;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Tú oyes la oración; A ti vendrá toda carne.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 porque tú respondes a nuestras oraciones. Todos nosotros tenemos que acudir a ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Oh Tú que escuchas la oración: A ti vendrá toda carne.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 La alabanza te es debida, oh Dios, sobre Sión, y a ti se cumplen las promesas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Tú oyes la oración; a ti vendrá toda carne.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 65:2
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Antes que me llamen les responderé, y antes que terminen de hablar habrán sido atendidos.


Cada luna nueva y cada sábado, todo hombre vendrá a postrarse ante mí, dice Yavé,


Todos los paganos vendrán para adorarte y darán, Señor, gloria a tu nombre.


Pero Dios me escuchó y atendió a la voz de mi plegaria.


Cornelio, tu oración ha sido escuchada y tus limosnas han sido recordadas ante Dios.


Rezó a él y Dios accedió, escuchó su oración y le concedió que volviera a Jerusalén y reinara nuevamente. Entonces supo Manasés que sólo Yavé es Dios.


¡Respóndeme, Yavé, respóndeme! ¡Que sepa este pueblo que tú eres Dios, tú Yavé, y que tú eres el que convierte su corazón!'.


Toda la tierra ante ti se inclina, te canta y celebra tu Nombre.


cuando atienda la oración del despojado y no se haga sordo a su plegaria.


Tocó el séptimo ángel su trompeta; entonces resonaron grandes voces en el cielo: 'Ahora el mundo ha pasado a ser reino de nuestro Dios y de su Cristo. Sí, reinará por los siglos de los siglos.


y yo, cuando haya sido levantado de la tierra, atraeré a todos a mí.


No vale la pena que seas mi servidor únicamente para restablecer a las tribus de Jacob, o traer sus sobrevivientes a su patria. Tú serás, además, una luz para las naciones, para que mi salvación llegue hasta el último extremo de la tierra.


De Dios se acordará toda la tierra y a él se volverá; todos los pueblos, razas y naciones ante él se postrarán.


Siguieron gesticulando toda la tarde hasta el momento en que se presenta la ofrenda vespertina, pero no se oía nada: ¡ni una respuesta, ni tampoco reacción alguna!


Llegaré hasta tu Casa con holocaustos, y te cumpliré mis votos,


cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo.


Cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo,


Ya corren por los montes los pies del mensajero, del que anuncia la paz. ¡Celebra tus fiestas, oh Judá, cumple tus votos! Porque no volverá a pasar por ti el bandido: ha sido extirpado totalmente.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម