Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 6:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Aléjense de mí, ustedes malvados, porque el Señor oyó la voz de mi llanto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Apartaos de mí, todos los hacedores de iniquidad; Porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Váyanse, todos ustedes que hacen el mal, porque el Señor ha oído mi llanto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¡Apartaos de mí todos vosotros, los que hacéis iniquidad! Porque YHVH ha oído la voz de mi llanto,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 mis ojos se consumen de pesar, envejecen en medio de opresores.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; porque Jehová ha oído la voz de mi llanto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 6:8
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero él les dirá de nuevo: No sé de dónde son ustedes. ¡Aléjense de mí todos los malhechores!


Cerca está el Señor de los que le invocan, de todos los que lo invocan de verdad.


Apártense de mi, agentes del mal, para que guarde los mandamientos de mi Dios.


Entonces yo les diré claramente: Nunca les conocí. ¡Aléjense de mí ustedes que hacen el mal!


Tan pronto como llamo al Señor, me responde desde su monte santo.


En los días de su vida mortal presentó ruegos y súplicas a aquel que podía salvarlo de la muerte; éste fue su sacrificio, con grandes clamores y lágrimas, y fue escuchado por su religiosa sumisión.


Dirá después a los que estén a la izquierda: '¡Malditos, aléjense de mí y vayan al fuego eterno, que ha sido preparado para el diablo y para sus ángeles!'


¡Ojalá, oh Dios, mataras al malvado y se alejaran de mí los sanguinarios;'


Sí, pueblo de Sión, que vives en Jerusalén, ya no llorarás más. El se compadecerá de ti al sentir tus lamentos, lo llamarás y te atenderá.


Ha librado mi alma de la muerte, de lágrimas mis ojos y mis pies de dar un paso en falso.


Esto has de decir a Ezequías de parte de Yavé, el Dios de su padre David: He escuchado tu oración, he visto tus lágrimas; y ahora te voy a dar quince años más de vida.


Acuérdate, por favor, que te he servido fielmente con corazón honrado y haciendo lo que te agradaba. Y se largó a llorar.


Tu contaste mis disgustos, recogiste mis lágrimas en tu odre.


Mis ojos se cierran de pena no soy más que la sombra de mí mismo.


Mi vida se consume en la aflicción y mis años entre gemidos; mi fuerza desfallece entre tanto dolor y mis huesos se deshacen.


Oye mi grito: no cierres tu oído a mi oración.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម