Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 55:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Con sus aullidos me ensordecen y me persiguen con alevosía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Mi corazón está dolorido dentro de mí, Y terrores de muerte sobre mí han caído.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Mi corazón late en el pecho con fuerza; me asalta el terror de la muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Mi corazón se retuerce dentro de mí, Y sobre mí han caído los terrores de la Muerte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 ante el apremio del malvado. Sobre mí hacen caer el maleficio, me persiguen con saña.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Mi corazón está dolorido dentro de mí, y terrores de muerte sobre mí han caído.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 55:4
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Me envolvían los lazos de la muerte, estaba preso en las redes fatales, me ahogaban la angustia y el pesar,


En los días de su vida mortal presentó ruegos y súplicas a aquel que podía salvarlo de la muerte; éste fue su sacrificio, con grandes clamores y lágrimas, y fue escuchado por su religiosa sumisión.


Pues de pruebas mi alma está saturada y mi vida está al borde del abismo.


Tanta ofensa me ha partido el corazón, mi vergüenza y confusión son irremediables. Esperé compasión, pero fue en vano, alguien que me consolara, y no lo hallé.


Aquí estoy sumamente perturbado, y tú, Señor, ¿hasta cuándo?...


Ahora mi alma está turbada. ¿Diré acaso: Padre, líbrame de esta hora? ¡Si precisamente he llegado a esta hora para enfrentarme con todo esto!


Simeí lo maldecía: '¡Andate, ándate! No eres más que un sanguinario y un criminal!'


Mis adversarios me insultan y se me quiebran los huesos al oír que a cada rato me dicen: '¿Dónde quedó tu Dios?'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម