Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 5:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Señor, tú que eres justo, guíame: Frente a los que me espían abre ante mí un camino llano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Guíame, Jehová, en tu justicia, a causa de mis enemigos; Endereza delante de mí tu camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Guíame por el camino correcto, oh Señor, o mis enemigos me conquistarán; allana tu camino para que yo lo siga.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Guíame, oh YHVH, en tu justicia, A causa de los que se oponen contra mí, Haz llano° tu camino delante de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Cuanto a mí, por tus mercedes infinitas podré entrar en tu casa y, de tu temor transido, ante tu lugar santo postrarme.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Guíame, oh Jehová, en tu justicia a causa de mis enemigos; endereza delante de mí tu camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 5:8
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Enséñame, Señor, tus caminos, y guíame por sendero llano.


¡Con todo mi corazón te he buscado, no me desvíes de tus mandamientos!


Tus caminos enséñame, Señor, para que así ande en tu verdad; unifica mi corazón con el temor a tu nombre.


Que tus ojos miren de frente, que tu mirada sea franca.


De tu bondad, Señor, está llena la tierra, enséñame tus preceptos.


Es a Juan a quien se refería el profeta Isaías cuando decía: Una voz grita en el desierto: Preparen un camino al Señor; hagan sus senderos rectos.


Si mi Dios viene a mí en su bondad, me hará ver la pérdida de los que me espían.


A ti, Señor, me acojo, no quede yo nunca defraudado: ¡tú que eres justo, ponme a salvo!


enderecen los caminos tortuosos por donde han de pasar, para que el cojo no se pierda y más bien se mejore.


Que el mal recaiga sobre los que me espían; destrúyelos, Señor, pues tú eres fiel.


Sin embargo, puesto que con esto despreciaste a Yavé, el hijo que te nació morirá'


y me postro ante tu Templo santo. Doy gracias a tu nombre por tu amor y tu verdad, pues tu palabra ha superado tu renombre.


Y dije: He sido arrojado de tu presencia, nunca más veré tu santo templo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម