Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 49:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Mi boca va a decir sabiduría y lo que pienso sobre cosas hondas;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Mi boca hablará sabiduría, Y el pensamiento de mi corazón inteligencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Pues mis palabras son sabias y mis pensamientos están llenos de buena percepción.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Mi boca hablará sabiduría,° Y la meditación de mi corazón, inteligencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 lo mismo hijos de humildes que de grandes, igual los ricos que los pobres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Mi boca hablará sabiduría; y la meditación de mi corazón será inteligencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 49:3
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Ojalá te gusten las palabras de mi boca, esta meditación a solas ante ti, oh Señor, mi Roca y Redentor!


El hombre bueno saca cosas buenas del bien que guarda dentro, y el que es malo, de su mal acumulado saca cosas malas.


Abre tus oídos, escucha mis palabras, pon atención a mis enseñanzas.


Lleno me siento de palabras bellas, recitaré al rey, yo, mi poema: mi lengua es como un lápiz de escritor.


Medita el justo los dichos de los sabios y si habla, expresa lo que es justo.


Exponer tus palabras es dar luz y abrir la inteligencia de los sencillos.


O si no, escúchame, cállate y yo te enseñaré la sabiduría.


Mi corazón me dicta palabras de sabiduría que pronunciaré con claridad.


Como lluvia se derrame mi doctrina, caiga como rocío mi palabra, como suave lluvia sobre la verde hierba, como aguacero sobre el césped.


Ojalá que le agrade mi poema, yo, como sea, me alegro en el Señor.


Sepan que por mí maravillas hace el Señor, tan pronto como lo llamo, él me escucha.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម