Salmos 48:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Allí mismo los agarró un temblor, un escalofrío como de mujer en parto;'

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Les tomó allí temblor; Dolor como de mujer que da a luz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ El terror se apoderó de ellos y se retorcieron de dolor como una mujer en parto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Allí les sobrecogió un temblor, Dolores como de parturienta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Mas, apenas la vieron, se admiraron, se turbaron, se alarmaron.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Les tomó allí temblor; dolor, como a mujer que da a luz.

Salmos 48:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Oseas 13:13

Le llegan los dolores de parto y el niño está listo para nacer; mas no sale, pues es un hijo tarado.

Daniel 5:6

e inmediatamente cambió de color: estaba espantado, todo su cuerpo y todos sus miembros temblaban.

Isaías 21:3

Por eso, mis entrañas se estremecen de espanto y el dolor se apodera de mí como de una mujer que da a luz; estoy muy asustado para oír, muy aterrado para ver.

2 Reyes 7:7

Habían pues huido al ponerse el sol, abandonando sus tiendas, caballos y burros, en una palabra, el campamento tal cual estaba, pensando sólo en salvar su vida.