Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 47:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 pues el Señor, el altísimo, es terrible, es un gran rey en toda la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Porque Jehová el Altísimo es temible; Rey grande sobre toda la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Pues el Señor Altísimo es imponente; es el gran Rey de toda la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Porque YHVH ’Elyón° es temible, Rey grande sobre toda la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Batid palmas, pueblos todos, aclamad al Señor con voces de alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Porque Jehová el Altísimo es terrible; Él es Rey grande sobre toda la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 47:2
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Maldito sea el tramposo que, teniendo en su rebaño un toro, luego de prometérmelo, me sacrifica una bestia raquítica. Porque el Rey grande soy yo, y mi Nombre será respetado en todas las naciones, dice Yavé de los Ejércitos.


Que celebran tu nombre grande y terrible: '¡El es Santo!'


Pues el Señor es un Dios grande, un rey grande por encima de todos los dioses.


a Dios que es el rey de toda la tierra, cántenle un himno de alabanza.


Dios es terrible desde su santuario, él, el Dios de Israel, él da a su pueblo fuerza y poder.


No les tengas miedo, porque Yavé, tu Dios, Dios grande y terrible, está en medio de ti.


Tú nos responderás, como es debido, con maravillas, Dios Salvador nuestro, esperanza de las tierras lejanas y de las islas de ultramar,


y le decía: '¡Ay, Yavé, Dios del Cielo, Dios grande y terrible, que mantienes tu Alianza y tu fidelidad con los que te aman y cumplen tus mandamientos!'


Jesús se acercó y les habló así: 'Me ha sido dada toda autoridad en el Cielo y en la tierra.


De tu poder formidable se hablará, y tus grandezas yo las contaré.


El apaga el coraje de los príncipes y es terrible para los reyes de la tierra.


Si no guardas ni pones en práctica las palabras de esta Ley tales como están escritas en este libro, y no temes a ese Nombre glorioso y terrible, a Yavé, tu Dios,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម