Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 46:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Por eso, si hay temblor no temeremos, o si al fondo del mar caen los montes;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Por tanto, no temeremos, aunque la tierra sea removida, Y se traspasen los montes al corazón del mar;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Por lo tanto, no temeremos cuando vengan terremotos y las montañas se derrumben en el mar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Por tanto, no temeremos aunque la tierra sea removida, Y los montes se derrumben en el corazón del mar;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Dios es para nosotros refugio y fortaleza, ayuda en las angustias, siempre pronta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Por tanto, no temeremos, aunque la tierra sea removida; aunque sean traspasadas las montañas al corazón del mar;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 46:2
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aunque pase por quebradas oscuras, no temo ningún mal, porque tú estás conmigo con tu vara y tu bastón, y al verlas voy sin miedo.


Y nosotros hemos de responder confiados: El Señor es mi socorro, no temeré. ¿Qué pueden hacerme los hombres?


Si me sitia un ejército contrario, mi corazón no teme; si una guerra estalla contra mí, aún tendré confianza.


Jesús les declaró: 'En verdad les digo: si tienen tanta fe como para no vacilar, ustedes harán mucho más que secar una higuera. Ustedes dirán a ese cerro:'


El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.


Esta gente no sabe ni comprende, no dan más que vueltas en sus tinieblas, y las bases de la tierra se conmueven.


Tembló la tierra y se estremeció, se sacudieron las bases de los montes, que temblaban con sólo ver su furor.


El es mi roca, en él me refugio. Es mi escudo, mi salvación, mi ciudadela y mi refugio: mi salvador me salva de la violencia.


El Señor es mi fuerza y mi escudo, mi corazón confiaba en él, y me socorrió; por eso mi corazón se alegra y le canto agradecido.


La salvación de los justos viene del Señor, él es su refugio en tiempos de angustia.


Oh fuerza mía, yo quiero cantarte; mi Bastión es un Dios siempre bueno conmigo.


Pueblo mío, confíen siempre en él, abran su corazón delante de él, Dios es nuestro refugio.


El vulgo no es más que una pelusa, y de los de arriba no se puede fiar. Si en la balanza se pusieran todos, ni un soplo pesarían


dile al Señor: 'Mi amparo, mi refugio, mi Dios, en quien yo pongo mi confianza'.


Atiende a mi clamor porque estoy muy decaído. Ponme a salvo de mis perseguidores, que son más fuertes que yo.


Oh Yavé, esperanza de Israel, que nos salvas en tiempo de angustia, ¿por qué te portas como extranjero en este país, o como huésped por una sola noche?


Yavé es bueno; para los que en él confían, es un refugio en el día de la angustia. Conoce a los que en él confían, y los salva de las aguas embravecidas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម