Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 43:1 - Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Hazme justicia, oh Dios, y defiende mi causa del hombre sin piedad; de la gente tramposa y depravada líbrame, tú, Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Júzgame, oh Dios, y defiende mi causa; Líbrame de gente impía, y del hombre engañoso e inicuo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 ¡Declárame inocente, oh Dios! Defiéndeme contra esta gente que vive sin ti; rescátame de estos mentirosos injustos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 ¡Hazme justicia, oh ’Elohim, y defiende mi causa! Líbrame de la gente impía, del hombre perverso y engañador.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Decide, Dios, de mí y defiende mi causa de la gente sin piedad; líbrame tú del astuto y del perverso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Júzgame, oh Dios, y defiende mi causa contra una nación impía: Líbrame del hombre engañoso e injusto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 43:1
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ataca, Señor, a los que me atacan, combate a los que me combaten.


Júzgame, Señor, y ve que seguí la senda de los perfectos. En el Señor me apoyaba y por eso no me desviaba.


Tú que juzgas a las naciones, proclama, Señor, mi rectitud y reconoce mi inocencia.


Júzgame, Señor, tú que eres justo, y que no puedan reírse de mí,


¿Tras quién salió el rey de Israel? ¿A quién persigue? ¿A un perro muerto, a una pulga?


Líbrame, oh Dios, de la mano del impío, de las garras del malvado y del violento,


A los que hablan mentiras los destruyes: Odia el Señor a violentos y embusteros.


Por ahora debo soportar la cólera de Yavé, pues me rebelé contra él, mientras examina mi causa y me hace justicia; entonces me hará salir a la luz y yo veré su fidelidad.


Insultado, no devolvía los insultos, y maltratado, no amenazaba, sino que se encomendaba a Dios que juzga justamente.


A pesar de que no veo nada que reprocharme, eso no basta para justificarme: el Señor me juzgará.


Tienen a un poderoso defensor, Yavé mismo, quien asumirá su causa en contra tuya.


Porque Yavé se pondrá de su lado y se hará el opresor de sus opresores.


pero sí viene Dios, que es el juez, para humillar a unos y ensalzar a otros.


Absalón dijo a Ajitofel: 'Reunamos al consejo para saber lo que vamos a hacer'.


Transmitieron a David esta noticia: '¡Ajitofel es uno de los conjurados, está con Absalón!' David entonces exclamó: '¡Oh Yavé, vuelve locos los consejos de Ajitofel!'


La batalla prosiguió luego por todo el sector y ese día perecieron más hombres en las barrancas del bosque que en el combate.


Que la asamblea de las naciones te rodee, y presídela tú, desde lo alto.


Pon fin a la maldad y a los malvados, y fortalece tú al justo, pues las mentes y los corazones tú sondeas, tú que eres un Dios justo.


pues se alzan contra mí los arrogantes y buscan mi muerte los violentos, hombres para los cuales Dios no cuenta.


Los soberbios me han puesto un lazo oculto, han tendido redes bajo mis pies y me han puesto trampas junto al sendero.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម