Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 42:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Quiera Dios dar su gracia de día, y de noche a solas le cantaré, oraré al Dios de mi vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Pero de día mandará Jehová su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo, Y mi oración al Dios de mi vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Pero cada día el Señor derrama su amor inagotable sobre mí, y todas las noches entono sus cánticos y oro a Dios, quien me da vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 De día YHVH enviará su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo. Oración al Dios de mi vida:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Un abismo llama a otro: al sonido de tus cataratas, tus rompientes todos y tus olas avanzan sobre mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 De día mandará Jehová su misericordia, y de noche su canción será conmigo, y mi oración al Dios de mi vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 42:8
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

De júbilo triunfante rebosan sus fieles, de sus esteras gritan de alegría;'


Cuando estoy en mi cama pienso en ti, y durante la noche en ti medito,


Ante mí tengo siempre al Señor, porque está a mi derecha jamás vacilaré.


pero no preguntan: '¿Dónde está Dios, que nos creó, que da en las noches cantares de júbilo,


Yavé ordenará a la bendición que esté contigo en tus graneros y en tus empresas para que seas bendecido en la tierra que Yavé, tu Dios, te da.


Es como un rocío del Hermón, que baja sobre las montañas de Sión. Allí el Señor otorgó su bendición, la vida para siempre.


Pues han muerto, y su vida está ahora escondida con Cristo en Dios.


Hacia media noche Pablo y Silas estaban cantando himnos a Dios, y los demás presos los escuchaban.


El capitán contestó: 'Señor, ¿quién soy yo para que entres en mi casa? Di no más una palabra y mi sirviente sanará.


Tú, mi rey y mi Dios es quien decide las victorias de Jacob.


Ustedes cantarán, entonces, como en una noche de fiesta, en que todos los corazones están contentos, como el que parte, al son de la flauta, para subir el cerro de Yavé, cerca de la roca de Israel, mientras se tocan tambores y guitarras y se baila...


Y me acuerdo y por la noche mi corazón se atormenta, medito y mi espíritu se interroga:


Que del cielo mande alguien a salvarme de las manos de aquellos que me acosan; envíe Dios su gracia y su verdad.


El Señor es mi luz y mi salvación, ¿a quién he de temer? Amparo de mi vida es el Señor, ¿ante quién temblaré?


Tú eres un refugio para mí, me guardas en la prueba, y me envuelves con tu salvación.


Piensa que yo les mandaré mi bendición en el sexto año, de modo que éste produzca para tres años.


Las olas de la muerte me envolvían, los torrentes devastadores me aterraban,


Alejaste de mí a mis conocidos, hiciste que me miraran con horror. Estoy encerrado y no puedo salir,


Entonces las aguas nos habrían arrollado y el torrente pasado por encima,


Me habías arrojado en el corazón del mar, y la corriente me cercaba, tus olas y tus remolinos pasaban sobre mí.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម