Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 41:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Hasta mi amigo seguro en el que yo confiaba, que mi pan compartía, se ha vuelto en contra mía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, Alzó contra mí el calcañar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Hasta mi mejor amigo, en quien tenía plena confianza, quien compartía mi comida, se ha puesto en mi contra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, que comía de mi pan, Levantó contra mí su calcañar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 'Una cosa maligna se abate sobre él, una vez ya postrado, no volverá a levantarse'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Aun mi íntimo amigo, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, levantó contra mí su calcañar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 41:9
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No me refiero a todos ustedes, pues conozco a los que he escogido, y tiene que cumplirse lo que dice la Escritura: El que compartía mi pan se ha levantado contra mí.


El contestó: 'El que me va a entregar es uno de los que mojan su pan conmigo en el plato.


Yo oía a mis adversarios que decían contra mí: '¿Cuándo, por fin, lo denunciarán?' Ahora me observan los que antes me saludaban, esperando que yo tropiece para desquitarse de mí.


Todos mis íntimos tienen asco de mí, los que yo amaba se han vuelto contra mí.


Hasta la frontera te han rechazado tus amigos; tus aliados han sido más fuertes que tú, y han puesto un lazo bajo tus pies.


No crean en su compañero, ni confíen en su amigo; cuídate de la que se acuesta contigo.


Mientras Absalón ofrecía sacrificios, mandó buscar a Guiló a un consejero de David que se llamaba Ajitofel de Guiló. La conspiración aumentaba día a día y los partidarios de Absalón iban siendo cada vez más numerosos.


Ha apartado de mí mis hermanos, y todos mis conocidos tratan de alejarse.


Comió el Regalón y se sació, engordó Israel y dio coces, rechazó a Dios, que lo formó, despreció a su Roca, que lo salvó.


Nada tendré en vista que pueda ser malvado. Odio el proceder de los extraviados, no permitiré que se me pegue.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម