Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 41:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pero tú, Señor, ten piedad de mí, ponme en pie, que quiero pagarles con lo mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, Y les daré el pago.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Señor, ten misericordia de mí. ¡Devuélveme la salud para que pueda darles su merecido!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pero Tú, oh YHVH, ten misericordia de mí; Haz que me levante, y les daré su merecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Incluso el amigo, en quien yo confiaba, que comía de mi pan, ha levantado contra mí su calcañal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Mas tú, oh Jehová, ten misericordia de mí, levántame y les daré el pago.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 41:10
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En cuanto a esos enemigos míos que no me quisieron por rey, tráiganlos aquí y mátenlos en mi presencia.


Piedad de mí, oh Dios, piedad de mí, pues en ti se refugia el alma mía; a la sombra de tus alas me cobijo hasta que haya pasado la tormenta.


Mas tú, Señor, eres mi escudo, mi gloria, el que levanta mi cabeza.


Mientras Absalón ofrecía sacrificios, mandó buscar a Guiló a un consejero de David que se llamaba Ajitofel de Guiló. La conspiración aumentaba día a día y los partidarios de Absalón iban siendo cada vez más numerosos.


Todos mis íntimos tienen asco de mí, los que yo amaba se han vuelto contra mí.


mas fuiste tú, un hombre como yo, mi familiar, mi amigo,


a quien me unía una dulce amistad; juntos íbamos a la casa de Dios en alegre convivencia.


Yo oía a mis adversarios que decían contra mí: '¿Cuándo, por fin, lo denunciarán?' Ahora me observan los que antes me saludaban, esperando que yo tropiece para desquitarse de mí.


Hasta la frontera te han rechazado tus amigos; tus aliados han sido más fuertes que tú, y han puesto un lazo bajo tus pies.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម