Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 40:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 He elegido, mi Dios, hacer tu voluntad, y tu Ley está en el fondo de mi ser'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 El hacer tu voluntad, Dios mío, me ha agradado, Y tu ley está en medio de mi corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 me complace hacer tu voluntad, Dios mío, pues tus enseñanzas están escritas en mi corazón».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Oh Dios mío, el hacer tu voluntad me ha agradado, Y tu Ley está en mis entrañas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Y así digo: 'Aquí vengo'. En el rollo del libro está escrito que yo debo

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 El hacer tu voluntad, oh mi Dios, es mi delicia; y tu ley está en medio de mi corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 40:8
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En mí el hombre interior se siente muy de acuerdo con la Ley de Dios,


Jesús les dijo: 'Mi alimento es hacer la voluntad de aquel que me ha enviado y llevar a cabo su obra.


En tus preceptos me deleitaré, jamás me olvidaré de tus palabras.


Cuando me llegaban tus palabras, yo las devoraba. Tus palabras eran para mí gozo y alegría, porque entonces hacías descansar tu Nombre sobre mí, ¡oh, Yavé Sabaot!


Tus testimonios son también mis delicias, tus preceptos son mis consejeros.


Me he deleitado en tus mandamientos, a los que amaba mucho.


Si en tu Ley no hubiera puesto mis delicias habría perecido en mi miseria.


¡Aleluya! ¡Feliz el hombre que teme al Señor y valora mucho sus mandamientos!


Esta es la alianza que yo pactaré con Israel en los días que están por llegar, dice Yavé: pondré mi ley en su interior, la escribiré en sus corazones, y yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.


Hijo mío, no te olvides de mis advertencias, que tu corazón sepa guardar mis mandamientos.


Nadie puede negar que ustedes son una carta de Cristo, de la que hemos sido instrumentos, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; carta no grabada en tablas de piedra, sino en corazones humanos.


no me aparté del precepto que declaró, sino que puse en mi corazón sus palabras.


A los que de antemano conoció, también los predestinó a ser como su Hijo y semejantes a él, a fin de que sea el primogénito en medio de numerosos hermanos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម