Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 38:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Me devuelven mal por bien, y me condenan porque busco el bien.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Los que pagan mal por bien Me son contrarios, por seguir yo lo bueno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Me pagan mal por bien y se me oponen porque procuro lo bueno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Me son hostiles, y me pagan mal por bien, Porque he seguido lo bueno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Los que atentan contra mi vida son potentes, numerosos los que me odian sin motivo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 También aquellos que pagan mal por bien me son adversarios, por seguir yo lo bueno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 38:20
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

me devuelven mal por bien, y me miran cómo me debato.


No imitemos a Caín, que era del Maligno, y mató a su hermano. Y ¿por qué lo mató? Porque él hacía el mal, y su hermano hacía el bien.


¿Acaso se paga mal por bien? ¿Y cómo es que ellos están haciendo un hoyo para mí? Recuérdate cómo me presenté a ti para hablarte en su favor y para apartar de ellos tu ira.


Y ¿quién podrá hacerles daño si se esfuerzan en hacer el bien?


Jesús les dijo: 'He hecho delante de ustedes muchas obras hermosas que procedían del Padre; ¿por cuál de ellas me quieren apedrear?'


si he devuelto mal por bien, o despojado sin razón a mi contrario,


David se decía: 'Protegí todo lo que ese hombre tenía en el desierto y cuidé de que nada de lo que le pertenecía desapareciera, pero fue por nada, ya que ahora me devuelve mal por bien.


Han sido para nosotros como una protección tanto de día como de noche, por todo el tiempo que hemos tenido nuestros rebaños en medio de ellos.


David dijo: '¿Los habitantes de Queila me entregarán a Saúl junto con mis hombres?' Yavé respondió: 'Los entregarán'.


Partió pues David para Queila con sus hombres y se trabó en combate con los filisteos. Les quitó sus rebaños y les infligió una gran derrota; así fue como David libró a los habitantes de Queila.


Felices los que son perseguidos por causa del bien, porque de ellos es el Reino de los Cielos.


Mira cuántos son mis enemigos y con qué odio violento me persiguen.


Que no se rían los que me odian sin razón, ni se guiñen el ojo, pues no tienen excusas.


Sácame de la prisión para que dé gracias a tu Nombre. una ronda harán los justos en torno a mí al saber los favores que me has hecho.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម