Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 37:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Medita el justo los dichos de los sabios y si habla, expresa lo que es justo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 La boca del justo habla sabiduría, Y su lengua habla justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Los justos ofrecen buenos consejos; enseñan a diferenciar entre lo bueno y lo malo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 p La boca del justo profiere sabiduría, Y su lengua habla justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Pe. La boca del perfecto conversa sabiamente, su lengua habla lo justo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 La boca del justo habla sabiduría; y su lengua habla de justicia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 37:30
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Que su conversación sea agradable y no le falte su granito de sal. Sepan contestar a cada uno lo que corresponde.


No salga de sus bocas ni una palabra mala, sino la palabra que hacía falta y que deja algo a los oyentes.


Las palabras de los sabios propagan el saber, pero no está en el corazón de los tontos.


El hombre bueno saca cosas buenas del bien que guarda dentro, y el que es malo, de su mal acumulado saca cosas malas.


Muchos se alimentan de las palabras del justo, mientras que los insensatos mueren por su propia estupidez.


La sabiduría sale de la boca de los justos; la lengua mentirosa será arrancada.


Mi boca contará tus obras justas y tu salvación a lo largo del día, pues son más de lo que podría decir.


El aceite y los perfumes alegran el corazón, la dulzura de la amistad reconforta el alma.


Tarareará mi lengua todo el día: 'Es cierto que él es justo, pues están confundidos y humillados los que querían mi desgracia'.


El justo habla: es plata fina; los pensamientos del malvado: nada valen.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម