Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 32:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 No sean como el caballo o como el burro faltos de inteligencia, cuyo ímpetu dominas con la rienda y el freno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 No seáis como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento, Que han de ser sujetados con cabestro y con freno, Porque si no, no se acercan a ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 No seas como el mulo o el caballo, que no tienen entendimiento, que necesitan un freno y una brida para mantenerse controlados».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 No seáis como el caballo o el mulo, sin entendimiento. Cuya boca ha de ser frenada con bozal y freno, Para que se acerquen a ti.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 No seáis como el caballo y el mulo que carece de sentido, cuyo brío hay que domar con mordaza y con freno, y si no, no se te acerca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 No seáis como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento: Cuya boca ha de ser sujetada con cabestro y con freno, para que no se acerquen a ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 32:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡La fusta para el caballo, las riendas para el burro, y el palo para la espalda de los imbéciles!


Esto te pasa porque eres un pueblo estúpido que no me conoce. Ustedes son hijos tontos y sin inteligencia que saben hacer el mal pero no el bien.


que nos instruye por medio de las bestias y nos da ejemplos en las aves del cielo?'


Poniendo un freno en la boca del caballo podemos dominarlo, y sometemos así todo su cuerpo.


Escucho, escucho quejarse a Efraím: 'Me has pegado, y he sido castigado muy duro, como un novillo no domado; haz que yo vuelva y volveré, ya que tú eres Yavé, mi Dios.


Desde el día que me quebró y me humilló, ya no se contuvieron en mi presencia.


Su aliento encendería carbones, salen llamas de su boca.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម