Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 30:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¿Qué ganas si me muero y me bajan al hoyo? ¿Podrá cantar el polvo tu alabanza o pregonar tu fidelidad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 ¿Qué provecho hay en mi muerte cuando descienda a la sepultura? ¿Te alabará el polvo? ¿Anunciará tu verdad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 «¿Qué ganarás si me muero, si me hundo en la tumba? ¿Acaso podrá mi polvo alabarte? ¿Podrá hablar de tu fidelidad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¿Que provecho hay en mi muerte° cuando baje a la sepultura? ¿Te alabará el polvo? ¿Anunciará tu verdad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 A ti clamo, Señor, a mi dueño suplico.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 ¿Qué provecho hay en mi sangre, cuando yo descienda al sepulcro? ¿Te alabará el polvo? ¿Anunciará tu verdad?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 30:9
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues, ¿quién se acordará de ti entre los muertos? ¿Quién te alabará donde reina la muerte?


Pues los muertos no te alaban, ¿podría acaso celebrarte la Muerte, o los que caen en el hoyo proclamar tu fidelidad?


Haz todo lo que esté a tu alcance y que te sientas capaz de hacer; porque en la morada de los muertos a donde tú vas, no hay ni trabajos ni problemas, ni conocimiento ni sabiduría.


No, no moriré sino que viviré y contaré las obras del Señor.


Mi boca le gritaba alabanzas pues estaban debajo de mi lengua.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម