Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 30:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Tu has cambiado mi duelo en una danza, me quitaste el luto y me ceñiste de alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Has cambiado mi lamento en baile; Desataste mi cilicio, y me ceñiste de alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Tú cambiaste mi duelo en alegre danza; me quitaste la ropa de luto y me vestiste de alegría,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Cambiaste mi lamento en baile, Desataste mi cilicio y me vestiste de alegría,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Escúchame, Señor, tómame en gracia, hazte tú mi socorro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Has cambiado mi lamento en danza; desataste mi cilicio, y me ceñiste de alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 30:11
28 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Volveré a edificarte y serás reedificada, virgen de Israel.


Y destruirá para siempre a la Muerte. El Señor Yavé enjugará las lágrimas de todos los rostros; devolverá la honra a su pueblo, y a toda la tierra, pues así lo ha dicho Yavé.


tiempo para llorar y tiempo para reír; tiempo para gemir y tiempo para bailar;'


Oh Dios nuestro, ¿no harás justicia con ellos? Pues nosotros no tenemos fuerza para hacer frente a esta gran multitud que viene contra nosotros y no sabemos qué hacer. Pero nuestros ojos se vuelven a ti.


Su nombre alaben en medio de danzas, el arpa y el tambor toquen para él.


alábenlo con danzas y tamboriles, alábenlo con mandolinas y flautas,


Pero el padre dijo a sus servidores: '¡Rápido! Traigan el mejor vestido y pónganselo. Colóquenle un anillo en el dedo y traigan calzado para sus pies.


Porque su enojo dura unos momentos, y su bondad toda una vida. Al caer la tarde nos visita el llanto, pero a la mañana es un grito de alegría.


David bailaba y hacía piruetas con todas sus fuerzas delante de Yavé; estaba sólo en paños menores.


él enjugará las lágrimas de sus ojos. Ya no habrá muerte ni lamento, ni llanto ni pena, pues todo lo anterior ha pasado.


y darles (a todos los afligidos de Sión) una corona en vez de ceniza, el aceite de los días alegres, en lugar de ropa de luto, cantos de felicidad, en vez de pesimismo. Les pondrán el sobrenombre de 'Encinas de Justicia', 'los que Yavé plantó para su gloria'.


Que rebosen de trigo y vino, más alegría das tú a mi corazón.


En verdad les digo que llorarán y se lamentarán, mientras que el mundo se alegrará. Ustedes estarán apenados, pero su tristeza se convertirá en gozo.


Salto de alegría delante de Yavé, y mi alma se alegra en mi Dios, pues él me puso ropas de salvación y me abrigó con el chal de la justicia, como el novio se coloca su corona, o como la esposa se arregla con sus joyas.


Si viene sobre nosotros algún mal, espada, castigo, peste o hambre, nos presentaremos delante de esa Casa y delante de ti, porque tu Nombre reside en esta Casa. Clamaremos a ti en nuestra angustia, y tú oirás y nos salvarás.


Por eso, te proclama un pueblo poderoso, y la ciudad respetada por las naciones te teme.


Porque en esos días los judíos se habían librado, por fin, de sus enemigos; en ese mes las lágrimas habían dejado el lugar a la alegría, y el pesar a la fiesta. En esos días debían organizar banquetes y entretenimientos, mandarse regalos unos a otros y hacer ofrendas para los pobres.


Le dijeron además: '¡Vayan y coman buena carne y tomen bebida agradable, pero guarden una parte para el que nada tiene preparado y llévensela, porque hoy es un día santo para nuestro Señor!'


y exclamó: '¡Me basta con saber que mi hijo José vive todavía! Iré donde él y lo veré antes de morir.


Todos sus hijos e hijas acudieron a consolarlo, pero él no quería ser consolado, y decía: 'Estaré todavía de duelo cuando descienda donde mi hijo al lugar de las Sombras. Y su padre lo lloró.


Josafat tuvo miedo y consultó a Yavé, ordenando un ayuno a todo Judá.


Señor, oye la voz con que a ti clamo, escucha, por piedad.


Joaquim dejó sus ropas de prisionero y, en adelante, se sentó a comer en la mesa del rey.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម