Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 29:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Voz del Señor, llena de fuerza, voz del Señor, voz esplendorosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Voz de Jehová con potencia; Voz de Jehová con gloria.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 La voz del Señor es potente; la voz del Señor es majestuosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 La voz de YHVH es poderosa, La voz de YHVH es majestuosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Una voz: el Señor en poderío; una voz: el Señor en majestad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 La voz de Jehová es poderosa; la voz de Jehová es majestuosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 29:4
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El ruido de las alas de los querubines se oía hasta en el patio exterior, pues era tan fuerte que parecía la voz del Dios Todopoderoso cuando habla.


que cabalga por los cielos seculares. ¡Oigan su voz, su voz que es poderosa!


pues él habló y todo fue creado, lo ordenó y las cosas existieron.


La gente quedó aterrada y se decían unos a otros: '¿Qué significa esto? ¿Con qué autoridad y poder manda a los demonios? ¡Y miren cómo se van!'


Oigo ruidos como un griterío que viene de la ciudad, o como voces que salen del Templo: es la voz de Yavé que da su merecido a sus enemigos.


Después les dijo: '¿Dónde está su fe?' Los discípulos se habían asustado, pero ahora estaban fuera de sí y se decían el uno al otro: '¿Quién es éste? Manda a los vientos y a las olas, y le obedecen.


Reconozcan el poder de Dios, él es grande en Israel, y en lo alto, poderoso.


Pero más que el fragor de las aguas, más grandioso que el oleaje de la mar es el Señor, grandioso en las alturas.


Yavé hará oír su voz majestuosa y descargará su ardiente cólera, en medio de relámpagos que queman y de una tempestad de lluvia y granizo.


Dijo: 'Ruge Yavé desde Sión, desde Jerusalén hace oír su voz; se marchitan los pastos de los pastores y se secan las cumbres del Carmelo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម