Salmos 28:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Págales tú de acuerdo a sus obras y según la malicia de sus crímenes, dáles lo mismo que han hecho sus manos; págales como se lo merecen.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Dales conforme a su obra, y conforme a la perversidad de sus hechos; Dales su merecido conforme a la obra de sus manos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ ¡Dales el castigo que tanto merecen! Mídelo en proporción a su maldad. ¡Págales conforme a todas sus malas acciones! Hazles probar en carne propia lo que ellos les han hecho a otros.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Dales conforme a su obra y según la maldad de sus hechos. Retribúyeles de acuerdo con la obra de sus manos. ¡Dales su recompensa!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Dales tú según sus hechos, conforme a la maldad de sus acciones; retribúyeles según las obras de sus manos, dales el pago que merecen.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Dales conforme a sus obras, y conforme a la maldad de sus hechos: Dales conforme a la obra de sus manos, dales su paga.

Salmos 28:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Apocalipsis 22:12

Voy a llegar pronto, y llevo conmigo el salario para dar a cada uno conforme a su trabajo.

2 Timoteo 4:14

Alejandro, el herrero, me ha causado mucho daño. El Señor le dará su merecido por lo que ha hecho.

Apocalipsis 18:6

Devuélvanle según ella ha dado, páguenle el doble de lo que ha hecho, viértanle doble medida de lo que ella daba de beber.

Romanos 11:22

Fíjate que Dios es a la vez bondadoso y severo: severo con ellos, que cayeron, y bondadoso contigo, siempre que perseveres en el bien, pues de lo contrario tú también serás cortado.

Ezequiel 38:10

Esto dice Yavé: Ese día, te vendrán ideas al espíritu y tendrás en la cabeza malas intenciones.

Salmos 103:10

No nos trata según nuestros pecados ni nos paga según nuestras ofensas.

Salmos 62:12

y tuya es, oh Señor, también la gracia. Que eres tú quien retribuye a cada cual según sus obras.

Salmos 5:10

Castígalos, oh Dios, como culpables, haz que fracasen sus intrigas; échalos por sus crímenes sin cuento, ya que contra ti se han rebelado.

Esdras 9:13

Nos han ocurrido muchas desgracias debido a nuestras prácticas malvadas y a nuestro gran pecado; tú, sin embargo, Dios nuestro, no te has fijado más que en un poco de nuestras faltas y nos has dejado a los sobrevivientes que están aquí.

Salmos 21:10

Arrancarás de la tierra sus frutos y su semilla de entre los hombres.

2 Samuel 3:39

Yo, por ahora, a pesar de que he recibido la consagración real, puedo hacer bien poca cosa; esos hombres, los hijos de Seruya, son más duros que yo. ¡Que Yavé haga pagar el mal al que lo hizo!'

Lamentaciones 3:64

Yavé, tú les pagarás, según la obra de sus manos.