Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 25:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 ¡Rinde honor a tu nombre, Señor, y perdona mi deuda, que es muy grande!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Por amor de tu nombre, oh Jehová, Perdonarás también mi pecado, que es grande.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Por el honor de tu nombre, oh Señor, perdona mis pecados, que son muchos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 l Por amor de tu nombre, oh YHVH, Perdonarás mi iniquidad, que es grande.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Por tu nombre, Señor, perdona mis delitos, pues son grandes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Por amor a tu nombre, oh Jehová, perdona mi pecado, que es grande.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 25:11
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ayúdanos, oh Dios, salvador nuestro, en atención a la gloria de tu nombre; líbranos y perdona nuestros pecados en honor a tu nombre.


Esto les escribo, hijitos: ustedes recibieron ya el perdón de sus pecados.


Porque tú eres mi roca y mi fortaleza; por tu nombre me guías y diriges.


Soy yo quien tenía que borrar tus faltas y no acordarme más de tus pecados.


Así fue la caída, pero el don de Dios no tiene comparación. Todos mueren por la falta de uno solo, pero la gracia de Dios se multiplica más todavía cuando este don gratuito pasa de un solo hombre, Jesucristo, a toda una muchedumbre.


Por eso le dirás esta palabra de Yavé a la casa de Israel: 'no es por ustedes que hago esto, casa de Israel, sino por mi santo Nombre que por culpa de ustedes fue profanado en las naciones donde estaban.


Pero no quise que mi nombre fuera profanado en presencia de las naciones en las cuales vivían: al contrario me di a conocer a esas naciones haciéndolos salir del país de Egipto.


Pero por amor de mi Nombre contuve mi enojo y por mi honor me reprimí y no te hice pedazos.


Pero tú, Señor Adonai, actúa para mí en honor a tu nombre, sálvame, pues es tan bueno tu amor.


Por el honor de tu nombre, Señor, haz que yo viva; tú que eres justo, sácame del aprieto.


El mantiene su benevolencia por mil generaciones y soporta la falta, la rebeldía y el pecado, pero nunca los deja sin castigo; pues por la falta de los padres pide cuentas a sus hijos y nietos hasta la tercera y la cuarta generación.


Aunque nuestras faltas nos acusen, tú, Yavé, haz algo para gloria de tu nombre. En verdad, muchas son nuestras rebeldías, y grande nuestro pecado contra ti.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម