Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 22:26 - Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Los pobres comerán hasta saciarse, alabarán a Dios los que lo buscan: ¡vivan sus corazones para siempre!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

26 Comerán los humildes, y serán saciados; Alabarán a Jehová los que le buscan; Vivirá vuestro corazón para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Los pobres comerán y quedarán satisfechos. Todos los que buscan al Señor lo alabarán; se alegrará el corazón con gozo eterno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

26 ¡Que coman y que se sacien los humildes! ¡Alaben a YHVH los que lo buscan, Y vuestro corazón viva para siempre!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 De ti parten mis alabanzas en la gran asamblea, ante los que te temen cumpliré yo mis promesas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

26 Los mansos comerán, y serán saciados: Alabarán a Jehová los que le buscan: Vivirá vuestro corazón para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 22:26
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Vean esto, los humildes, y regocíjense. ¡Reanímense, los que buscan al Señor!


En vista de esto, el Señor Yavé les dice: ¡Muy bien! Mis servidores comerán, mientras que ustedes estarán con hambre. Ellos tendrán de beber, mientras que ustedes sentirán sed. Se alegrarán, mientras que ustedes se verán humillados.


Pero que en ti se alegren y regocijen todos los que te buscan, y que repitan siempre: '¡Dios es grande!' los que desean tu salvación.


Yavé de los Ejércitos está preparando para todos los pueblos, en este cerro, una comida con jugosos asados y buenos vinos, un banquete de carne y vinos escogidos.


pero el que beba del agua que yo le daré nunca volverá a tener sed. El agua que yo le daré se convertirá en él en un chorro que salta hasta la vida eterna.


Dio de beber a la garganta seca y a los hambrientos los colmó de bienes.


Después David bendijo a Yavé en presencia de toda la asamblea. Dijo: 'Bendito tú, oh Yavé, Dios de nuestro padre Israel, desde siempre hasta siempre.


No encerré tus decretos en el fondo de mi corazón: proclamé tu fidelidad y tu socorro. No oculté tu amor y tu verdad en la gran asamblea.


Pero dale gracias a Dios con sacrificios, y cumple tus mandas al Altísimo;'


cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo.


Cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo,


pero yo en acción de gracias te ofreceré un sacrificio y cumpliré mis votos: de Yavé viene la salvación.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម