Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 21:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4 La vida que te pidió, tú se la diste: largos días, muchos y muchos años.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Vida te demandó, y se la diste; Largura de días eternamente y para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Te pidió que le preservaras la vida, y le concediste su petición; los días de su vida se alargan para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Vida te pidió, y se la concediste, Largura de días, eternamente y para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Con bendición de bienes le sales al encuentro y pones en su frente una corona de oro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Vida te pidió, y tú se la diste: Largura de días eternamente y para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 21:4
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

el que vive. Estuve muerto, pero ahora estoy vivo por los siglos de los siglos y tengo las llaves de la Muerte y de su reino.


Alargaré sus días como lo desea y haré que pueda ver mi salvación'.


Que venga a mí tu ternura y me dé vida, porque mis delicias son tu Ley.


Es como un rocío del Hermón, que baja sobre las montañas de Sión. Allí el Señor otorgó su bendición, la vida para siempre.


¡Que mi alma viva para alabarte, y tus juicios vendrán en mi ayuda!


Que su nombre permanezca para siempre, y perdure por siempre bajo el sol. En él serán benditas todas las razas de la tierra, le desearán felicidad todas las naciones.


Estableceré su descendencia para siempre, y haré que su trono dure como los cielos.


¡Señor, Dios mío, mírame y respóndeme! Ilumina mis ojos para que no me duerma con los muertos,


La sangre de ellos recaerá sobre la cabeza de Joab y sobre su familia para siempre, pero David y su descendencia, su casa y su trono estarán en paz con Yavé para siempre'.


y al contrario, el rey Salomón será bendito y el trono de David se mantendrá para siempre delante de Yavé'.


Entonces el sacerdote pidió al hijo del rey que se acercara, y le puso la corona y los brazaletes reales. Lo proclamaron rey y lo consagraron; todo el mundo aplaudía y gritaba '¡Viva el rey!'


El construirá el Templo de Yavé y recibirá el poder. Se sentará en un trono para gobernar, y también un sacerdote se sentará en un trono, con armonía perfecta entre ambos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម