Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 20:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Que podamos celebrar tu victoria y enarbolar el nombre de nuestro Dios. ¡Que el Señor atienda todas tus peticiones!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Nosotros nos alegraremos en tu salvación, Y alzaremos pendón en el nombre de nuestro Dios; Conceda Jehová todas tus peticiones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Que gritemos de alegría cuando escuchemos de tu triunfo y levantemos una bandera de victoria en el nombre de nuestro Dios. Que el Señor conteste a todas tus oraciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Nosotros nos alegraremos en tu salvación, Y alzaremos pendón en el nombre de nuestro Dios. YHVH te conceda todas tus peticiones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Que él colme tus deseos y cumpla todos tus proyectos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Nosotros nos alegraremos en tu salvación, y alzaremos bandera en el nombre de nuestro Dios; conceda Jehová todas tus peticiones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 20:5
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Luego Moisés edificó allí un altar a Yavé, al que puso por nombre: Yavé es mi triunfo. Y declaró:


Portabas la bandera de los que te temen, pero la pusiste detrás para que huyeran del arco.


Helí retomó la palabra y le dijo: 'Vete en paz, y que el Dios de Israel atienda la oración que acabas de hacerle'.


Salto de alegría delante de Yavé, y mi alma se alegra en mi Dios, pues él me puso ropas de salvación y me abrigó con el chal de la justicia, como el novio se coloca su corona, o como la esposa se arregla con sus joyas.


Entonces dirán: 'Este es, en verdad, nuestro Dios, de quien esperábamos que nos salvara; éste es Yavé, en quien confiábamos. Ahora estamos contentos y nos alegramos porque nos ha salvado;'


y mi espíritu se alegra en Dios mi Salvador,


Clamores de alegría y de triunfo resuenan en las tiendas de los justos: '¡La diestra del Señor hizo proezas,


Y mi alma se alegrará en el Señor, muy contenta con su intervención.


En cuanto a mí, confío en tu bondad; conoceré la alegría de tu salvación y cantaré al Señor que me ha tratado bien.


para que proclame tus maravillas, en las puertas de la hija de Sión, feliz y agradecido por tu salvación.


yo seguiré alegrándome en Yavé, lleno de gozo en Dios, mi Salvador.


Mientras todos los pueblos caminan cada uno en nombre de sus dioses, nosotros caminamos en el Nombre de Yavé, nuestro Dios, por siempre jamás.


mas por todo el orbe se capta su ritmo, y el mensaje llega hasta el fin del mundo.


Aquel día la raíz de Jesé se levantará como una bandera para las naciones, los pueblos irán en su busca y su casa se hará famosa.


Señor, tu fuerza regocija al rey: ¡cómo se alegra si tú lo haces triunfar!


David respondió al filisteo: 'Tú me atacas con la espada, la lanza y la jabalina, pero yo me lanzo contra ti en nombre de Yavé de los ejércitos, el Dios de las tropas de Israel que has insultado.


Tú le presentas buenas bendiciones, con oro fino coronas su cabeza.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម