Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 19:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Sale de un extremo de los cielos y en su vuelta, que alcanza al otro extremo, no hay nada que se escape a su calor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 De un extremo de los cielos es su salida, Y su curso hasta el término de ellos; Y nada hay que se esconda de su calor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 El sol sale de un extremo de los cielos y sigue su curso hasta llegar al otro extremo; nada puede ocultarse de su calor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 De un extremo de los cielos es su salida, Y su órbita hasta el término de ellos, Y nada queda escondido de su calor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 lo mismo que un esposo, abandona su cámara y exulta como un héroe, corriendo su camino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 De un extremo del cielo es su salida, y su giro hasta el término de este; y nada hay que se esconda de su calor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 19:6
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El sol sale, el sol se pone, y no piensa más que en salir de nuevo.


Las nubes hacen de cortina, así que no ve; sólo se pasea por el contorno de los cielos.


Pero, por supuesto, perseveren en la fe; muéstrense firmes, cimentados en ella; no se desvíen de su esperanza, tengan siempre presente el Evangelio que han oído, que ha sido predicado a toda criatura en este mundo, y del que yo, Pablo, he llegado a ser encargado.


¡Desde donde sale el sol hasta su ocaso, alabado sea el nombre del Señor!


¿Se pueden acaso contar sus tropas? ¿Sobre quién su luz no se levanta?


Si le pido las alas a la aurora para irme a la otra orilla del mar,


¡Oh Yavé, que así perezcan tus enemigos! Y da a los que te aman el resplandor del sol. El país estuvo después tranquilo por cuarenta años.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម