Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 18:28 - Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Tú haces, Señor, que brille mi lámpara, ¡mi Dios ilumina mis tinieblas!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 Tú encenderás mi lámpara; Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Enciendes una lámpara para mí. El Señor, mi Dios, ilumina mi oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 En verdad, oh YHVH, Tú enciendes mi lámpara. ¡Oh Dios mío, Tú iluminas mi oscuridad!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Tú, en efecto, redimes al humilde y humillas a los de ojos altaneros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Porque tú encenderás mi lámpara: Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 18:28
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

cuando hacía brillar su lámpara sobre mi cabeza, y su luz me guiaba en las tinieblas!


¡Oh Yavé, tú eres mi luz! El, Yavé, ilumina mis tinieblas.


Haré andar a los ciegos por el camino desconocido y los guiaré por los senderos. Cambiaré ante ellos las tinieblas en luz y los caminos de piedras en pistas pavimentadas. Todo esto es lo que que voy a hacer, y lo haré sin falta.


Pero ustedes son una raza elegida, un reino de sacerdotes, una nación consagrada, un pueblo que Dios hizo suyo para proclamar sus maravillas; pues él los ha llamado de las tinieblas a su luz admirable.


La gente que vivía en la oscuridad ha visto una luz muy grande; una luz ha brillado para los que viven en lugares de sombras de muerte.


iluminando a los que viven en tinieblas, sentados en la sombra de la muerte, y guiar nuestros pasos por un sendero de paz.


El espíritu en nosotros es la lámpara de Yavé: escudriña los rincones de nuestro interior.


Brilla como luz en las tinieblas para los de recto corazón; él comprende, es clemente y justo.


Por amor a Sión no me callaré, por Jerusalén no quedaré tranquilo hasta que su justicia se haga claridad y su salvación brille como antorcha.


Allí haré brotar un cuerno para David, allí pondré una lámpara para mi ungido.


Se oscurece la luz en su tienda y su lámpara encima de él se apaga.


Pero Yavé quería conservar una lámpara a David en Jerusalén: su hijo reinó en su lugar después de él y Jerusalén fue protegida.


daré sin embargo una tribu a su hijo para que David mi servidor tenga siempre una lámpara delante de mí en Jerusalén, la ciudad que escogí para que en ella habitara mi Nombre.


El hombre bajará sus ojos orgullosos y su soberbia se irá al suelo; sólo Yavé será exaltado aquel día.


Pues Yavé Sabaot tendrá su día contra todo orgullo e insolencia y contra todo el que se cree: ¡será rebajado!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម