Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 17:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Tienen el corazón taponado de grasa, y con arrogancia habla su boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Envueltos están con su grosura; Con su boca hablan arrogantemente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 No tienen compasión; ¡escucha cómo se jactan!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Protegidos están en su grosura, Con su boca hablan con soberbia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Ellos tienen cerradas las entrañas y hablan arrogantemente con su boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Encerrados están en su propia grosura; con su boca hablan soberbiamente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 17:10
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Basta de palabras altaneras, no salga más la arrogancia de su boca. Yavé es un Dios que todo lo sabe, él es quien pesa las acciones.


Nuestra alma está colmada de las burlas de la gente acomodada, del desprecio de los engreídos.


Enmudece los labios embusteros, que hablan insolencias contra el justo con orgullo y desprecio.


Este es un pueblo de conciencia endurecida. Sus oídos no saben escuchar, sus ojos están cerrados. No quieren ver con sus ojos, ni oír con sus oídos y comprender con su corazón... Pero con eso habría conversión y yo los sanaría.


Con sus discursos altisonantes y vacíos alientan las pasiones y los deseos impuros en aquellos que acababan de liberarse, y los hacen recaer en el error.


El corazón de este pueblo se ha endurecido. Se han tapado los oídos y cerrado los ojos; tienen miedo de ver con sus ojos y de oír con sus oídos, pues entonces comprenderían y se convertirían, y yo los sanaría.


¡Puedes ir! Se pondrá más pesado el corazón de este pueblo, se volverán sordos sus oídos y se les pegarán sus ojos. ¿Acaso se atreverían a ver con sus ojos, y a oír sus oídos, para que comprenda su corazón, y se conviertan y recuperen la salud.


Su corazón está paralizado y ciego, pero para mí tu Ley es mi delicia.


pues tenía el rostro hundido en su gordura y su cintura cubierta de grasa,


Dijo el enemigo: 'Los perseguiré y los alcanzaré, los tendré a merced, llevaré sus despojos; sacaré mi espada y mi mano los matará.


Respondió Faraón: '¿Quién es Yavé para que yo le haga caso y deje salir a Israel? No conozco a Yavé y no dejaré salir a Israel.


Comió el Regalón y se sació, engordó Israel y dio coces, rechazó a Dios, que lo formó, despreció a su Roca, que lo salvó.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម