Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 150:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 alábenlo con platillos sonoros, alábenlo con platillos triunfales!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Alabadle con címbalos resonantes; Alabadle con címbalos de júbilo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Alábenlo con el sonido de los címbalos; alábenlo con címbalos fuertes y resonantes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 ¡Alabadlo con címbalos resonantes! ¡Alabadlo con címbalos vibrantes!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 alabadlo con címbalos sonoros, alabadlo con címbalos de júbilo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Alabadle con címbalos resonantes; alabadle con címbalos de júbilo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 150:5
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

David dijo a los jefes de los levitas que dispusieran a sus hermanos, los cantores, con instrumentos musicales, salterios y címbalos para que los hicieran resonar, con voz de júbilo.


David y los jefes del ejército separaron para el servicio a los hijos de Asaf, Hemán y Jedutún, que profetizaban acompañándose con cítaras, salterios y címbalos. Este es el número de personas que se encargaban de este servicio:


Todos ellos se hallaban bajo la dirección de su padre para el canto de la Casa de Yavé, con címbalos, salterios y cítaras al servicio de la Casa de Yavé, siguiendo las indicaciones del rey, de Asaf, Jedutún y Hemán.


Todo Israel subía el Arca de Yavé entre clamores y resonar de cuernos, con trompetas y címbalos y haciendo sonar los salterios y las cítaras.


Los cantores Heman, Asaf y Etam hacían resonar címbalos de bronce.


Asaf era el jefe; Zacarías era el segundo; luego Uziel, Semiramot, Jejiel, Matatías, Eliab, Benaías, Obededom y Jeiel con sus instrumentos, salterios y cítaras. Asaf hacía sonar los címbalos.


David y todos los israelitas bailaban delante de Yavé con todas sus fuerzas; cantaban al son de guitarras, arpas, tamboriles, címbalos y toda clase de instrumentos.


David y todo Israel bailaba delante de Yavé con todas sus fuerzas, cantando y tocando cítaras, salterios y panderos, címbalos y trompetas.


cuando, pues, se oyeron al mismo tiempo y al unísono los que tocaban las trompetas y los cantores, alabando y celebrando a Yavé; cuando alzaron la voz con las trompetas y con los címbalos y otros instrumentos de música para alabar a Yavé diciendo: 'Porque es bueno, porque es eterno su amor',


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម