Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 150:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4 alábenlo con danzas y tamboriles, alábenlo con mandolinas y flautas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Alabadle con pandero y danza; Alabadle con cuerdas y flautas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Alábenlo con panderetas y danzas; ¡alábenlo con instrumentos de cuerda y con flautas!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 ¡Alabadlo con pandero y danza! ¡Alabadlo con cuerdas y flautas!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 alabadlo con tamboriles y con danza, alabadlo con sistros y con flautas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Alabadle con pandero y danza; alabadle con instrumentos de cuerda y flauta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 150:4
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Su nombre alaben en medio de danzas, el arpa y el tambor toquen para él.


Oh Señor, ven a salvarme, y tocaremos para ti las cuerdas del arpa en la casa del Señor todos los días de nuestra vida.


Entonces Miriam, la profetisa, hermana de Aarón, tomó en sus manos un instrumento, un pandero, y todas las mujeres la seguían con tímpanos, danzando en coro.


Oh Dios, quiero cantarte un canto nuevo, y tocar para ti en la lira de diez cuerdas,


con liras de diez cuerdas y cítara y un suave acompañamiento de arpa.


Tomé mi cítara para la lamentación y mi flauta se puso a tono con las lloronas.


Mirra y áloe impregnan tus vestidos, el son del arpa alegra tu casa de marfil.


Denle gracias, tocando la guitarra, y al son del arpa entónenle canciones.


Cantan al son del arpa y de la cítara, al son de la flauta se divierten.


Yavé, que es mi Señor, es mi fuerza el da a mis pies la agilidad de un ciervo y me hace caminar por las alturas. Salmo para el maestro del coro, con instrumentos de cuerdas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម