Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 144:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El es mi refugio y mi baluarte, mi fortaleza y mi libertador, mi escudo en que me amparo, él humilla a los pueblos a mis pies.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Misericordia mía y mi castillo, Fortaleza mía y mi libertador, Escudo mío, en quien he confiado; El que sujeta a mi pueblo debajo de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Él es mi aliado amoroso y mi fortaleza, mi torre de seguridad y quien me rescata. Es mi escudo, y en él me refugio. Hace que las naciones se sometan a mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Misericordia mía y fortaleza mía, Mi baluarte y mi libertador, Escudo mío, en quien me he refugiado, El que sujeta a mi pueblo debajo de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 mi solaz, mi ciudadela y mi refugio, mi cobijo, el escudo en que me guardo, y el que allana los pueblos a mis pies.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Misericordia mía y mi castillo, fortaleza mía y mi Libertador, escudo mío, en quien he confiado; el que somete a mi pueblo delante de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 144:2
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

dile al Señor: 'Mi amparo, mi refugio, mi Dios, en quien yo pongo mi confianza'.


El Señor es mi roca y mi fortaleza; es mi libertador y es mi Dios, es la roca que me da seguridad; es mi escudo y me da la victoria.


Oh tú, mi fuerza, hacia ti miro, pues Dios es mi ciudadela.


¡Oh Yavé, mi fuerza y mi fortaleza, mi refugio en el día de la desgracia! A ti vendrán a verte las naciones desde los últimos límites de la tierra, y dirán: Era sólo mentira lo que se transmitían nuestros padres, y vanidad y falta de poder.


Mira, oh Dios, nuestro escudo, contempla la cara de tu ungido.


Oh Dios que me concedes el desquite y colocas los pueblos a mis pies,


Tuyo es el principado desde el día de tu nacimiento; de mí en el monte sagrado tú has nacido, como nace el rocío de la aurora.


El nombre de Yavé es una fortaleza; allí acude el justo y encuentra seguridad.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម