Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 144:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10-11 a ti que das a los reyes la victoria, que salvas a David, tu servidor de la espada que mata (11).

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Tú, el que da victoria a los reyes, El que rescata de maligna espada a David su siervo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 ¡Pues tú concedes la victoria a los reyes! Rescataste a tu siervo David de la espada mortal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Tú das la victoria a los reyes, Tú protegiste a David tu siervo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Tú, que das a los reyes la victoria y el que libra a David su servidor de la espada funesta,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Tú, el que da salvación a los reyes, el que libra a David su siervo de maligna espada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 144:10
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

tú que a tu rey das victoria tras victoria, y sigues con tus favores a tu ungido, a David y a su descendencia para siempre.


Señor Dios, poderoso para salvar, tú cubres mi cabeza el día del combate.


Naamán era el comandante en jefe del ejército del rey de Aram. Era un hombre muy estimado por su señor; era su favorito porque por su intermedio había Yavé dado la victoria a los arameos. Pero ese hombre valiente era leproso.


Por amor a David, tu servidor, no apartes la cara de tu ungido.


No consientas, Señor, los deseos del malvado, no dejes que su plan se realice.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម