Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 139:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 sabes si me siento o me levanto, tú conoces de lejos lo que pienso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme; Has entendido desde lejos mis pensamientos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Sabes cuándo me siento y cuándo me levanto; conoces mis pensamientos, aun cuando me encuentro lejos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Tú conoces mi sentarme y mi levantarme, De lejos° percibes mis pensamientos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 me siente o me levante, tú lo sabes desde lejos descubres mis ideas;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Tú conoces mi sentarme y mi levantarme, desde lejos entiendes mis pensamientos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 139:2
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero Jesús, que conocía sus pensamientos, les dijo: '¿Por qué piensan mal?'


Pero yo sé cuando te sientas, cuando sales y cuando entras...


Jesús, que conocía sus pensamientos, tomó a un niño, lo puso a su lado


El Señor conoce los planes de los hombres y sabe que sólo viento son.


Pero yo sé cuándo tú te sientas, cuándo entras y cuándo sales.


Los ojos de Yavé están en cualquier lugar, observan a los malos y a los buenos.


El día en que se puso la primera piedra, les pareció ser una cosa sin importancia, pero ahora es una alegría para todos ustedes ver la piedra que corona el edificio en manos de Zorobabel.


Tu contaste mis disgustos, recogiste mis lágrimas en tu odre.


Uno de sus servidores respondió: 'Nadie, señor rey, sino que es Eliseo, el profeta de Israel, quien revela al rey de Israel hasta las palabras que pronuncias tú en tu cuarto al acostarte'.


Agar invocó a Yavé que le hablaba, dándole este nombre: 'Tú eres El-Roí. Porque pensó: 'No hay duda que he visto a Aquel que me ve.


Por lo tanto, no juzguen antes de tiempo; esperen que venga el Señor. El sacará a la luz lo que ocultaban las tinieblas y pondrá en evidencia las intenciones secretas. Entonces cada uno recibirá de Dios la alabanza que se merece.


Esto dice Yavé: ¿No eres tú aquel de quien hablaba en los tiempos antiguos por boca de mis servidores, los profetas de Israel? Desde esos días y a lo largo de los años han profetizado que te haría venir en contra de ellos.


Y cuando les sucedan males y calamidades sinnúmero, este cántico dará testimonio contra ellos, ya que sus descendientes no lo olvidarán. Pues conozco esa gente y no se me escapan sus malas disposiciones cuando todavía no han entrado en la tierra que les tengo prometida.


Por tu causa nos matan a cada rato, y nos vemos como ovejas ante el cuchillo.


En ese momento cayó sobre mí el espíritu de Yavé. Me dijo: 'Transmíteles esta palabra de Yavé: Sé lo que tienen en su cabeza, casa de Israel, sé lo que dicen.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម